DANS L'AVION - traduction en Danois

• i flyet
• i flyveren
• i toget
• i luften
• i bussen
• i lufthavnen
• i bilen
• i flyvemaskinen
• i fly
• på flyrejsen
• under flyveturen
• på flyturen

Exemples d'utilisation de Dans l'avion en Français et leurs traductions en Danois

Je peux le faire partout, même dans l'avion.
Jeg kan arbejde alle steder, også i toget.

Dans l'avion, en retournant à Rome le pape dit aux journalistes.
På billede taler paven til journalister på flyturen tilbage til Rom.

Tu peux emmener ton chien dans l'avion.
Tag din hund med i flyveren.

J'avais ce rêve bizarre dans l'avion.
Jeg drømte noget virkelig sært under flyveturen herover.

Quelques heures plus tard, j'étais dans l'avion.
Et par timer efter sad jeg i flyveren.

a un rôle Important dans l'avion.
Sensor har vigtige rolle i fly.

Tout avait commence dans l'avion.
Det hele startede i flyveren.

Vol de retour- Nuit dans l'avion.
Hjemrejse- overnatning i fly.

Un prêtre vint à moi dans l'avion.
En præst, han kom hen til mig i flyveren.

Que bébé pleure dans l'avion.
Hidsig mand slår grædende baby i fly.

Cette carte est généralement remise dans l'avion.
Indrejsekortet udleveres normalt i flyveren.

Le pape répond aux questions des journalistes dans l'avion.
Pavens svarer på spørgsmål på pressekonference i fly.

Parce qu'en fait j'étais dans l'avion.
Faktisk sad jeg i flyveren.

Tout à commencé dans l'avion.
Det hele startede i flyveren.

Tu la portais dans l'avion?
Havde du den på i flyet?

monte dans l'avion et rentre à la maison.
sæt dig ind i et fly, rejs hjem.

Aucune preuve de défauts techniques dans l'avion n'a été découverte.
Der er ikke fundet tekniske fejl ved flyet.

Dans l'avion pour venir ici, je n'ai pas arrêté de penser à nous.
På flyveturen herover, kunne jeg ikke stoppe at tænke på os.

Vous étiez dans l'avion.
Du faldt ned med flyet.

Nous pouvons être dans l'avion dès demain soir.
Vi kan være på et fly og ude af landet i morgen nat.