DANS LES APPLICATIONS - traduction en Danois

• i applikationer
• i apps
• i programmer
• i anvendelser
• appaktivitet
• i ansøgninger
• i appsene
• anvendelsesområder
• i applikationerne
• i programmerne

Exemples d'utilisation de Dans les applications en Français et leurs traductions en Danois

Le R-32 convient aux nouveaux équipements spécialement conçus pour le R-32, dans les applications utilisant normalement le R-410A.
Den er velegnet til nyt udstyr, som er konstrueret til R32, i anvendelser, der normalt anvender R410A.

en glissant à gauche et droite dans les applications.
med glidning til venstre og højre i apps.

Malgré une grande expertise dans les applications à la physique mathématique,
Trods stor ekspertise i ansøgninger til matematisk fysik,

Cela comprend l'activité sur le Web et dans les applications, qui peut être utilisée pour vous présenter des annonces plus pertinentes.
Dette omfatter den aktivitet, der er gemt i din Web- og appaktivitet, som kan bruges til at levere mere nyttige annoncer.

Normalement, dans les applications, les barres d'outils peuvent se déplacer.
Normalt kan værktøjslinjer i programmer flyttes rundt.

Les pompes de refroidissement Grundfos sont idéales pour la circulation des réfrigérants dans les applications dont la température est inférieure à 0 °C.
Grundfos' kølepumper er ideelle til cirkulering af kølemidler i anvendelser ved temperaturer under 0 °C.

authentifier des transactions dans les applications et payer dans les magasins.
godkende transaktioner i apps og betale i butikker.

en autorisant l'inclusion de votre historique Chrome dans l'historique Google de vos activités sur le Web et dans les applications.
din oplevelse i andre Google-produkter ved at tillade, at din Chrome-historik inkluderes i din Google Web- og appaktivitet.

trouver seules les parties qui sont utiles dans les applications intéressant d'étudier.
finde kun de dele, som var nyttige i ansøgninger værd at studere.

utilisons sur les sites et dans les applications qui appartiennent ou qui sont contrôlées par Monster Worldwide, Inc.
anvender på steder og i programmer, der ejes eller kontrolleres af Monster Worldwide, Inc.

souhaitent la visualisation des courants dans les applications de Richard Ray.
ønske visualisering almindelig i anvendelser af Richard Ray.

des conseils pour gérer votre vie privée en ligne et dans les applications.
hvordan du administrerer dit privatliv på nettet og i apps.

une analyse des causes d'erreurs dans les applications ainsi que des notifications directes.
en analyse af fejlårsager i appsene samt Push-notifikationer.

Ici, vous obtenez un aperçu des techniques possibles utilisées dans les applications typiques spécifiques.
Her får du et overblik over, til hvilke typiske anvendelsesområder teknikken kan anvendes.

Il ne faudrait pas penser de ce bref résumé des travaux de Lighthill qu'il était intéressé seulement dans les applications de techniques mathématiques standard.
Det bør ikke troede fra dette korte sammendrag af Lighthill arbejde, at han var interesseret i ansøgninger til standard matematiske teknikker.

vous pouvez les voir dans les applications présentant les métadonnées IPTC,
og de vises i programmer, der viser IPTC-metadata,

obtenant son diplôme en 1891 avec un doctorat dans les applications des mathématiques à l'astronomie.
Adolph Mayer, dimitteret i 1891 med en doktorgrad i anvendelser af matematik til astronomi.

n'est pas disponible dans les applications dans Office 2013 ou version ultérieure.
er ikke tilgængelig i apps i Office 2013 eller nyere.

vous devez mettre à jour le mot de passe stocké dans les applications Courrier et Calendrier.
skal du opdatere den adgangskode, der er gemt i appsene Mail og Kalender.

supprimer le contenu de votre activité sur le Web et dans les applications, ou même l'interrompre, dans votre compte Google.
slette indhold i Web- og appaktivitet eller sætte indstillingen på pause på din Google-konto.