DANS UNE PAGE WEB - traduction en Danois

• på en webside
• i en web-side

Exemples d'utilisation de Dans une page web en Français et leurs traductions en Danois

la fenêtre de sortie est incrustée dans une page web ou bien directement dans la fenêtre du navigateur.
uddatavinduet er indlejret i en internetside eller direkte i browserens vindue.

une image minuscule intégré dans une page Web ou un courrier électronique.
et meget lille objekt eller billede,"> der er indlejret i en webside eller e-mail.

Les iframes sont également utilisés pour afficher différents types de médias dans une page Web.
Iframes kan på den måde anvendes til visning af forskellige typer medier på en hjemmeside.

Une balise Web est une petite image(le plus souvent intégrée dans une page web ou un e-mail) qui permet à un site Web de compter les utilisateurs qui ont visité cette page
Et web beacon er et lille billede( normalt indlagret på en webside eller i en e-post), der gør det muligt for et websted at tælle brugere, som har besøgt denne side

vous naviguer parmi des tables disponibles dans une page web et appliquez les étapes de transformation de données pour afficher uniquement les données que vous voulez afficher.
der er tilgængelige på en webside og anvende trin til datatransformation for at få vist netop de data, du vil have vist.

lire des vidéos dans une page web, et vous éviter de taper en remplissant automatiquement les adresses web des sites que vous visitez fréquemment.
afspille videoer på en webside og spare dig for skriverier ved automatisk at fuldføre webadresser til websteder, du besøger ofte.

Par exemple, les données sont enregistrées dans un formulaire de note de frais peuvent être accessible et affichées dans une page Web qui met en évidence les tendances de budget pour un service.
Data kan gemt i en udgiftsrapportformular, for eksempel, adgang til og vises på en webside, der fremhæver budget tendenser for en afdeling.

vous voulez en modifier la taille pour qu'elle s'affiche correctement dans une page Web, un tableau en ligne, ou un courriel.
du vil gerne ændre størrelsen på det, så det kan vises fint på en webside, i et onlineforum eller i en e-mailbesked.

vous voulez en modifier la taille pour qu'elle s'affiche correctement dans une page Web, un tableau en ligne, ou un courriel.
du vil gerne ændre størrelsen på det, så det kan vises fint på en webside, i et onlineforum eller i en e-mailbesked.

les opérations effectuées sur les données externes dans une page web et dans tout produit Office qui opère avec des données externes.
datahandlinger af de eksterne data på en webside og i et Office-produkt, der fungerer sammen med eksterne data.

ou directement dans une page Web enregistrée sur le disque.
i XML-filer eller direkte på en webside, der er gemt på disken.

le positionnement des éléments de niveau bloc dans une page web.
placering af elementer, der befinder sig på blokniveau på en webside.

ou directement dans une page Web enregistrée sur le disque.
i XML-filer eller direkte på en webside, der er gemt på disken.

un contrôle de champ HTML dans une page web.
et kontrolelement for et HTML-felt på en webside.

pratiquement tous les navigateurs permettent à l'utilisateur d'obtenir des informations générales sur les cookies qui sont installés dans une page Web, plus particulièrement d'en vérifier l'existence,
alle browsere brugeren mulighed for at få generel information om de cookies, der er installeret på en webside, specielt for at verificere eksistensen af det samme,

pratiquement tous les navigateurs permettent à l'utilisateur d'obtenir des informations générales sur les cookies installés dans une page Web, notamment pour en vérifier l'existence,
brugeren mulighed for at få generel information om de cookies, der er installeret på en webside, specielt for at verificere eksistensen af det samme,

d'intégrer une horloge dans une page Web avec juste connaissance de base de HTML et JavaScript.
integrere et ur i en web side med blot grundlæggende kendskab til HTML og JavaScript.

d'objets intégrés dans une page Web ou un courrier électronique et qui sont habituellement invisibles pour vous,
genstande indlejret i en webside eller e-mail og er normalt usynlige for dig,

Une balise Web est une petite image(généralement insérée dans une page Web ou dans un courrier électronique) qui permet au site Web de
En web-beacon er et lille billede( som regel indlejret i en webside eller i en e-mail), der gør det muligt for et websted at tælle de brugere,

Une balise Web est une petite image(le plus souvent intégrée dans une page web ou un e-mail) qui permet à un site Web de compter les utilisateurs qui ont visité cette page ou qui ont eu accès à certains cookies.
En web-beacon er et lille billede( som regel indlejret i en webside eller i en e-mail), der gør det muligt for et websted at tælle de brugere, der har besøgt denne side, eller at få adgang til bestemte cookies.