DE L'HUILE DE COCO - traduction en Danois

• af kokosolie
• af kokos olie

Exemples d'utilisation de De l'huile de coco en Français et leurs traductions en Danois

une autre application de l'huile de coco peut encore vous être très bénéfique.
kan en alternativ basisanvendelse af kokosolie stadig være ret fordelagtig for dig.

lait de noix de coco ou de l'huile de coco dans leur nourriture.
man kan gøre brug af kokosolie i deres mad.

Cela est dû à la présence proportionnellement plus élevée de benzo(a)anthracène et de chrysène, qui ne peuvent être facilement éliminés lors du raffinage de l'huile de coco.
Det skyldes det forholdsvis højere indhold af benz(a)anthracen og chrysen, som det ikke er let at fjerne ved raffineringen af kokosolien.

Une autre option intéressante est d'utiliser de l'huile de coco, qui vous permettra d'avoir des cheveux brillants,
En anden interessant mulighed er at bruge kokosolie, som vil tillade dig at have skinnende hår,

Les acides gras à chaîne moyenne de l'huile de coco sont idéaux pour stimuler la circulation du sang et pour accélérer la régénération de la peau.
De medium-kædede fedtsyrer i kokosolie er perfekte til at stimulere blodomløbet og fremskynde hudens gendannelse.

Appliquez de l'huile de coco biologique sur votre peau et laissez-la pendant une heure(si vous êtes pressé) ou toute la nuit.
Påfør økologisk kokosolie på din hud og lad det sidde i en time( hvis du er i en fart) eller natten over.

Le composant secret de l'huile de coco qui brûle rapidement les graisses pour alimenter le corps en carburant!
Den hemmelige ingrediens i kokosolie der forbrænder fedt hurtigt for at give kroppen energi!

Je suis également fan de l'huile de coco, aussi bien pour le corps
Jeg er ret glad for kokosolie både til madlavningen,

Une des plus importantes applications de l'huile de coco est pour le conditionnement des cheveux
En af de bedste applikationer kokosolie er dets anvendelse som en hårbalsam

Huiles et graisses(à l'exclusion du beurre de cacao et de l'huile de coco) destinées à la consommation humaine directe ou à une utilisation comme ingrédient de denrées alimentaires.
Olier og fedtstoffer( undtagen kakaosmør og kokosolie), der er bestemt til direkte konsum eller til anvendelse som ingrediens i fødevarer.

Beaucoup de sportifs et d'athlètes consomment fréquemment de l'huile de coco comme un complément naturel dans leurs boissons sportives et leurs smoothies.
Atleter tilsætter almindelig kokosolie til deres kostvaner som et naturligt supplement i sportsdrikke og smoothies.

Dans une étude réalisée en 2003, on a découvert qu'un autre des bienfaits de l'huile de coco c'est qu'elle réduit la perte des protéines du cheveu.
En undersøgelse, der blev gennemført i 2003 fandt frem til, at en anden fordel ved kokosolie er, at det reducerer tabet af hår proteiner.

Quelques semaines, j'utilise de l'huile de coco, je l'ai acheté sur les conseils de mon ami dans la boutique,
Et par uger bruger jeg kokosolie, jeg købte den efter min vens råd i butikken,

Grâce à la texture et à la versatilité de l'huile de coco nous pouvons bénéficier de ses nutriments pour prendre soin de notre peau
Gennem tekstur og alsidighed kokosolie, vi kan drage nytte af sine næringsstoffer til at tage sig af vores hud

Sinon j'utilise de l'huile de coco pour me démaquiller, le meilleur démaquillant au monde!
Som deodorant bruger jeg natron blandet med kokosolie- den BEDSTE deodorant i verden!

Vous pouvez mélanger de l'huile de coco, de jasmin, d'anis
Du kan blande kokos-, jasmin-, anis-, geranium- eller andre olier

Les acides gras de l'huile d'olive s'unissent avec les antioxydants de l'huile de coco pour nous apporter un masque antivieillissement 100% naturel.
I denne kombination forbindes fedtsyrerne i olivenolie med antioxidanterne i kokosolie for at skabe en 100% naturlig anti-age maske.

Les acides gras essentiels de l'huile de coco, tel que l'acide laurique, répare les dommages capillaires
De essentielle fedtsyrer i kokosolie, som laurinsyre, reparerer beskadiget hår

il est recommandé de laisser la peau humide pour une meilleure absorption de l'huile de coco.
lade huden være fugtig, så den bedre kan absorbere kokosolien.

il est préférable de consulter votre médecin avant de le laisser essayer de l'huile de coco.
er det bedre at konsultere din læge, før lade dem prøve kokosolie.