DEFENCE - traduction en Danois

• defence
• defense
• forsvar

Exemples d'utilisation de Defence en Français et leurs traductions en Danois

Notre étude est basée sur des données extraites de multiples demandes de la Freedom of Information Act adressées à la US Defence Logistics Agency,
Vores research er baseret på data hentet fra adskillige aktindsigter hos US Defence Logistics Agency, det massive bureaukratiske agentur der har til

dont les forces de l'Ulster Volunteer Force et l'Ulster Defence Association.
sidstnævnte inklusive Ulster Volunteer Force og Ulster Defense Association.

déjà quelques-unes des normes les plus sévères au monde et la British Defence Manufacturers' Association a déclaré qu'elle se réjouissait vivement du principe sous-tendant le traité international sur le commerce des armes.
allerede nogle af de højeste standarder i verden, og den britiske militærindustris forening, British Defence Manufacturers' Association, har erklæret, at den bakker fuldt ud op om princippet bag den internationale våbenhandelstraktat.

des associations palestiniennes comme Addameer ou Defence for Children International.
af palæstinensiske organisationer, såsom Addameer og Internationalt Forsvar for Børn.

Parmi les traductions les plus intéressantes pour l'armée de Dumbledore, citons"Albus'Guard" en finlandais,"Fighters of Dumbledore" en néerlandais,"The Dumbledore Legion" en norvégien et"Dumbledore's Defence Team" en islandais.
Nogle af de mere interessante oversættelser til Dumbledore's Army inkluderer" Albus Guard" på finsk," Dumbledore Fighters" på hollandsk," The Dumbledore Legion" på norsk og" Dumbledore's Defense Team" på islandsk.

Ministry of Defence, Invest NI, EMDA,
Ministry of Defence, Invest NI, EMDA,

entre autres et le defence blog.
der blev offentliggjort i blandt andre, og den tematiske forsvar blog.

La demande a été introduite le 4 mai 2016 par l'Alliance for the Defence of Open Mesh Fabrics(Alliance pour la défense des tissus à maille ouverte)(ci-après le«requérant») au nom de producteurs représentant plus de 25% de la production totale de certains tissus de fibre de verre à maille ouverte réalisée dans l'Union.
Anmodningen blev indgivet den 4. maj 2016 af Alliance for the Defence of Open Mesh Fabrics(» ansøgeren«) på vegne af producenter, der tegner sig for over 25% af den samlede produktion i Unionen af visse åben mesh-stoffer af glasfibre.

Notre étude est basée sur des données extraites de multiples demandes de la Freedom of Information Act adressées à la US Defence Logistics Agency, agence bureaucratique massive
Vores studie er baseret på data anskaffet gennem loven om informationsfrihed( Freedom of Information Act- FOIA) fra USA's Defense Logistics Agency- den enorme bureaukratiske styrelse,

tout d'abord en tant qu'élève au RN Staff College et à l'Imperial Defence College puis en tant que membre du Directorate of Training,
Tedder involveret i træning, både som elev på RN Staff College og Imperial Defence College og var blandt de ansatte i Directorate of Training,

C onçue comme une action de sensibilisation à la veille du dixième anniversaire de la résolution 1325 des Nations unies sur les femmes, la paix et la sécurité, la conférence, qui a été organisée conjointement avec le SDA(Security and Defence Agenda), a attiré près de 500 participants.
Konferencen, der var arrangeret i samarbejde med Security and Defence Agenda, blev afholdt for at skabe større opmærksomhed om den kommende 10-års-dag for FN-resolution 1325 fra Sikkerhedsrådet om kvinder, fred og sikkerhed. Der var næsten 500 deltagere.

officiers de l'Earth Defence Force.
officerer fra Earth Defence Force.

anciennement Ulster Defence Regiment, et à l'armée qui,
det tidligere Ulster Defence Regiment, og hæren,

y compris l'hébergement kибepпoлиroHa spécial et un centre de formation kибepoбopoHы(nato co-operative cyber defence centre of excellence)».
herunder cyber udvalg og særlig uddannelse centrum af cyber defense( nato' co-operative cyber defence center of excellence)".

en collaboration avec richmond defence systems(rds) a développé un système de neutralisation des explosifs à base de drones sous la désignation sr1 protecteur,
som i samarbejde med richmond defence systems( rds) udviklet et system til neutralisering af eksplosive emner på grundlag af blah blah under betegnelsen sr1 protector,

qui est fabriqué par la société norvégienne kongsberg defence& aerospace et le français thales group.
som er produceret af det norske firma kongsberg defence& rumfart og den franske thales gruppe.

officiers de l'Earth Defence Force. Norton et Carver indiquent à Clarke qu'ils ont besoin de son aide pour localiser Ellie.
officerer fra Earth Defence Force.

à savoir l'European Aeronautic Defence and Space Company, aient été utilisées.
nemlig European Aeronautic Defence and Space Company, blev anvendt.

Le"Women's Legal Defence Fund"(WLDF)(le fonds de défense juridique des femmes),
Women's Legal Defence Fund"( WLDF),( kvindernes retshjælpsfond), et net af

Re: la meilleur defence.
Re: det bedste forsvar.