DES COURS D'EAU - traduction en Danois

af vandløb
des cours d'eau
de ruisseaux
de rivières
af floderne
de rivière
vandveje
voie navigable
voie d'eau
cours d'eau
streams
flux
ruisseaux
cours d'eau
diffusions
du streaming
af floder
de rivière

Exemples d'utilisation de Des cours d'eau en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
des sols et des cours d'eau est le problème environnemental le plus important dans mon pays.
mark og vandløb er det største enkeltstående miljøproblem i mit hjemland.
Une section d'un bassin versant depuis les sources des cours d'eau jusqu'à une barrière qui empêche l'introduction d'une ou plusieurs maladies particulières, ou.
En del af et afvandingsområde fra et vandløbs udspring til en barriere, der forhindrer introduktion af en eller flere specifikke sygdomme.
Vous trouverez en Russie aussi bien des villes modernes, des cours d'eau gigantesques, des monuments exubérantes que des plaines s'étendant à perte de vue.
I Rusland er der både moderne storbyer, kæmpe floder, overdådige monumenter og sletter så lang som øjet rækker.
Allons-nous interdire son usage sur une bande de dix mètres le long des cours d'eau alors qu'il peut réellement être utilisé sur les berges?
Skal vi forbyde, at det anvendes i en zone på 10 meter fra et vandløb, når det faktisk kan bruges på bredderne af et vandløb?.
Les cours d'eau du domaine privé regroupent l'ensemble des cours d'eau qui n'appartiennent pas à l'Etat.
Private vandløb omfatter alle de vandløb, som ikke er optaget som offentlige.
La balle habite des zones proches des cours d'eau et est particulièrement nombreuse dans des pays tels que l'Uruguay,
Balen beboer områder nær vandløb og er især mange i lande som Uruguay,
Ces exigences, comme l'interdiction de l'épandage d'engrais à moins de cinq mètres des cours d'eau ont une importance primordiale pour la prévention de la pollution des eaux par les nitrates.
Disse krav, f. eks. forbud mod spredning af gødning under 5 meter fra vandløb, er centrale for forebyggelsen af nitratvandforurening.
une solution permettant de planter sur les rives des cours d'eau et même au-dessus de l'eau elle-même a été trouvée.
der fundet en løsning, der gjorde det muligt at plante på siderne af vandveje og endda oven på selve vandet.
Ici, il y a des cours d'eau préhistoriques avec des plaines ouvertes et des prairies, des koppies de granit massifs et des gorges profondes.
Her er der forhistoriske vandløb med åbne sletter og græsarealer, massive granitsten og dybe kløfter.
bien que la stabilité des cours d'eau et la qualité de la programmation varie énormément de l'une à l'autre.
ikke-mainstream selvom stabiliteten i vandløb og kvaliteten af programmeringen varierer vildt fra den ene til den anden.
pour voyager dans les Hautes Terres, où vous rencontrerez des terrains accidentés et des cours d'eau sans ponts.
hvor du muligvis skal krydse svært fremkommeligt terræn og vandløb uden broer.
la seule source des cours d'eau reste disponible.
den eneste forår fra vandløb forbliver tilgængelig.
Si vous en utilisez, faites-le à au moins 100 mètres des cours d'eau ou de l'eau.
Så når man bruger sæbe skal man bruge det mindst 100 meter fra vandløb og søer.
qu'aux changements du débit des cours d'eau.
klimaforandringer samt ændringer i flodernes løb.
Maison de l'architecture se distingue par l'état, située en bas du port, près des jardins des cours d'eau et abondante.
House of arkitektur kendetegnet ved staten, der ligger ned til havnen, nær åen og rigelige haver.
La protection de l'environnement aquatique contre la pollution par les pesticides doit être renforcée par le biais de la mise en place de zones tampon le long des cours d'eau.
Beskyttelsen af havmiljøet imod kontamination fra pesticider skal styrkes gennem etablering af bufferzoner langs vandløb.
ayant été redistribuées le long des rives des cours d'eau.
isen lagde sig, eller som var blevet redistribueret på flodbanker.
Maîtriser les eaux d'écoulement en les contenant et en les maintenant hors des égouts et des cours d'eau.
Kontroller udslip af vand ved at inddæmme og holde det væk fra kloakker og vandløb.
encore le long des cours d'eau.
områderne langs med vandløb.
La Suède a été divisée en sept régions des États membres pour faciliter le travail avec la frappe des lacs et des cours d'eau.
Sverige er opdelt i syv forskellige regioner i medlemsstaterne for at lette arbejde med typebestemmelse af søer og vandløb.
Résultats: 95, Temps: 0.0709

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois