DIVAN - traduction en Danois

• sofa
• divan
• sofaen
• briks
• divanen
• briksen

Exemples d'utilisation de Divan en Français et leurs traductions en Danois

Peux-tu replier ton lit en divan?
Kan I folde sengen sammen til en sofa?

Tu t'assois avec elle sur le divan, puis vous discutez.
Du sætter dig på sofaen, hvor I begynder at tale sammen.

Seulement si elle prend le lit, et moi, le divan.
Kun hvis hun sover i sengen, og jeg sover på sofaen.

On va sur ce le divan.
Hen til sofaen.

Et le divan?
Hvad med sofaen?

Elle ronfle sur le divan.
Hun snorker i sofaen.

Prends ce divan.
Du kan tage den sofa.

On voudrait être sur le divan.
Jeg må( vist) gerne være i sofaen.

Dans ce cas, appelez le divan.
Hør her! Først kalder I på sofaen.

il est possible d'ajouter ce divan à un fauteuil avec ou sans accoudoirs
er det muligt at tilføje dette sofaen til en stol med og uden armlæn,

Offrant des spécialités différentes, Divan Istanbul City
Serverer af et bredt udvalg af retter, er Divan Istanbul City

Je m'allonge sur le divan sur un dimanche midi après une nuit difficile avec certains des amis que j'ai eu quelques blessures et lécher.
Jeg ligger på sofaen på en søndag ved middagstid efter en hård nat ud med nogle af de få venner jeg havde og slikke sår.

Mots-clefs Canterbury beds, divan beds and mattressesCanterbury beds, divan beds and mattresses Bien,
Nøgleord Canterbury beds, divan beds and mattressesCanterbury beds, divan beds and mattresses Godt,

Quelle que soit il a été déplacé le long du dos du divan, vers la fin et le front jusqu'à ce qu'il était à droite près de ma tête.
Uanset det blev flyttet langs bagsiden af sofaen, omkring slutningen, og op foran indtil det var lige i nærheden af mit hoved.

Une femme a statistiquement plus de risques de se faire violer sur le divan d'un psychiatre que lors d'un jogging….
Ifølge statistikkerne har en kvinde større risiko for at blive voldtaget, mens hun er på en psykiaters briks, end mens hun jogger gennem byens parker om aftenen.

Dans cette même collection, il est possible d'ajouter ce divan à un fauteuil avec ou sans accoudoirs
I denne samme samling er det muligt at føje denne sofaen til en stol med eller uden armlæn

L'arrosoir Divan a une forme géométrique
Divan vandkande har en geometrisk,

Vous aurez généralement s'allonger sur un divan et la machine de rayonnement est positionné au-dessus de vous.
Du vil normalt ligge på en sofa og strålingen maskinen er placeret over dig.

Nous n'avons pas loué la studio supplémentaire et le divan du salon a parfaitement fait son office(toutefois,
Vi leje ikke yderligere studie og stuen sofaen er perfekt egnet til formålet( dog ud over 5,

Petit budget, il y a une remorque pour deux(ou divan tapis) De Mai à Septembre vous est également une piscine.
Low-budget, der er en trailer for to( divan eller måtter) Fra maj til september dig er også en swimmingpool.