DOPPLER - traduction en Danois

• doppler

Exemples d'utilisation de Doppler en Français et leurs traductions en Danois

Cette technique est étroitement liée à l'imagerie Doppler, qui a été utilisée depuis plusieurs décennies à la carte des surfaces d'étoiles,
Denne teknik er nært beslægtet med den Doppler billeddannelse, der er blev brugt i flere årtier til at kortlægge stjerneoverflader

Planification de la chirurgie: dans certaines situations spéciales, il est nécessaire d'effectuer une échographie Doppler pour étudier le flux
Kirurgisk planlægning: i nogle særlige situationer er det nødvendigt at udføre en Doppler ultralyd for at studere strømmen

Malformation fœtale: l'étude par ultrasons nous permet de visualiser les malformations d'un fœtus en développement, mais avec l'échographie Doppler, nous pouvons également voir les artères désorganisées
Fostervanskeligheder: Ultralydstudiet giver os mulighed for at visualisere misdannelserne hos et udviklingsfoster, men med Doppler-ultralydet kan vi også se de uorganiserede arterier

En outre, l'avantage de LDI par rapport aux autres techniques Doppler tels que laser Doppler débitmétrie,
Desuden fordel LDI forhold til andre Doppler teknikker, såsom laser-doppler-flowmetri,

l'échographie Doppler, le sang et ainsi de suite.
ultralyd af hjertet, Doppler ultralyd, blod og så videre.

SonoVue peut être utilisé lors d'examens Doppler de gros vaisseaux,
SonoVue kan anvendes ved Doppler- undersøgelse dels af store kar,

wow/flutter ou effets Doppler, donnant à cette unité une variété de possibilités qui vont au-delà des limites de l'existant retardent les effets.
wow/flutter, og Doppler effekter, giver denne enhed en række muligheder, der rækker ud over grænserne for eksisterende forsinke effekt enheder.

Dans les études Doppler, l'utilisation de SonoVue pour mesurer le flux sanguin dans les vaisseaux à haut débit a permis d'améliorer la qualité de l'échographie des artères cérébrales(dans la tête),
I Doppler- undersøgelserne, hvor der blev målt blodgennemstrømning i store kar, forbedrede SonoVue scannekvaliteten ved undersøgelse af hjernearterierne, halspulsårerne og portåren( venen til leveren),

voyage à Venise et a été avec Doppler au moment de sa mort.
hun gjorde rejsen til Venedig og blev med Doppler, da han døde.

votre médecin peut utiliser un Doppler(moniteurs de fréquence cardiaque foetale)(4)
kan din praktiserende læge anvende en Doppler( monitorer fosterets hjertefrekvens)( 4)

son fidèle compagnon, le Dr Doppler, décident de s'emparer du magot.
hans betroede makker Dr Doppler selv at gå på jagt efter skatten.

L'analyse minutieuse des faibles décalages Doppler qui en résultent révèle la présence d'une planète dotée d'une masse voisine de 1,3 masse terrestre,
En nøje analyse af stjernens meget lille Dopplerforskydning har vist, at den er forårsaget af en planet, som vejer mindst 1,3 gange mere end Jorden, og som kredser om

En enfilant des versions de pré-production des écouteurs sans fil Doppler Here One, ils ont pu constater la capacité de
Med en prototype af Doppler's Here One trådløse hearables i ørene oplevede de produktets evne til at eliminere uønsket baggrundsstøj,

Vega» fonctionne sur le principe de doppler, en mesurant la différence de phase du signal radio de bord de l'émetteur-récepteur,
Vega" arbejder i henhold til doppler-princippet, måling af faseforskellen af radio signal fra on-board transceiver,

Fais-lui passer un doppler.
Lav en Doppler.

Navires échographie Doppler.
Doppler ultralyd fartøjer.

Un peu de lecture sur le doppler.
Læs mere om Doppler.

Échographie doppler transcrânienne(échographie du flux sanguin);
Transcranial doppler sonografi( ultralyd af blodgennemstrømning);

Échographie Doppler des membres inférieurs.
Doppler ultralyd af de nedre lemmer.

Quel est Doppler puissance?
Hvad er Power Doppler?