DUPE - traduction en Danois

• narre
• narret
• snydt
• dupe
• bedrage
• narrer
• snyder
• snydes
• battlenet

Exemples d'utilisation de Dupe en Français et leurs traductions en Danois

Personne n'est dupe de ces petites mesures.
Men ingen skal tage fejl af disse småsager.

Qui est le plus dupe de nous deux?».
Hvem er mest næbbet af os to?".

Je ne suis pas dupe de ce que tu offres.
Jeg er ikke i tvivl om hvad det er du tilbyder.

je ne suis pas dupe, Chiyo.
Jeg er ikke dum, Chiyo.

J'étais vraiment dupe.
Jeg har været blind.

Je ne suis pas dupe.
Du narrer mig ikke.

Je ne suis pas dupe, Helga.
Jeg er ingen dåre, Helga.

Mon frère n'est pas dupe.
Han er ikke nogen tumpe.

John Terry n'est pas dupe.
Men John Terry er ikke bekymret.

Nicolas n'est pas dupe.
Niels narrer de ikke.

Première réaction russe, ils ne sont pas dupe.
Og de første danske reaktioner er ikke til at tage fejl af.

Niels n'était pas dupe.
Niels narrer de ikke.

Mais Ford n'est pas dupe.
Ford driller os ikke noget.

Vous connaissiez ce dupe?
Kan du kende denne numse?

Les citoyens français ne sont plus dupe.
Franskmændene er ikke længere i tvivl.

on n'est pas dupe.
vi er ikke dumme.

l'autre était dupe.
den anden fløj var dumme.

elle n'était pas dupe.
var ikke bekymret.

C'est pénible de découvrir qu'on a été dupe.
Det er hårdt at opdage, man har været et kvaj.

Mais je ne suis pas dupe.
Men han narrer ikke mig.