EMMÈNES - traduction en Danois

• tager
• hen
• kører
• med
• fører
• tag
• et lift
• bringer

Exemples d'utilisation de Emmènes en Français et leurs traductions en Danois

Tu l'emmènes?
Tager du hende med?

Emmènes-moi avec toi s'il te plaît.
Tag mig venligst med dig.

Tu emmènes toutes tes conquêtes ici?
Tager du alle dine erobringer med herhen?

Où tu m'emmènes?
Hvor tager du mig hen?

N'emmènes pas ça à l'école, d'accord?
Tag ikke den der med i skole, okay?

Tu emmènes ta femme à un dîner?
Tager du din kone med til middagen?

Où tu l'emmènes?
Hvor fører du ham hen?

Alors, emmènes-la à Gaius.
Så tag hende til Gaius.

Tu emmènes Shelly dans des clubs nègres?
Tager du Shelly på negerbarer?

Où tu nous emmènes?
Hvor skal vi hen?

Emmènes moi juste avec toi à Granville.
Bare tag mig med til Granville.

Tu emmènes beaucoup de choses.
Du tager en masse ting med.

Où… où tu nous emmènes?
Hvor fører du os hen?

L'amour à l'intérieur, tu l'emmènes avec toi.'.
Kærligheden inde i dig, tag den med dig.

Tu emmènes les hommes avec toi?
At du tager gutterne med?

Où tu m'emmènes?
Hvor føre du mig hen?

J'aimerais que tu emmènes Lisa et Bart.
Skal du på tur, så tag Bart og Lisa med.

Tu emmènes une fille dehors.
Du tager en pige med udenfor

Où tu m'emmènes?
Hvor fører du mig hen?

Tu emmènes la gamine?
Tager du pigen med?