ENVOYER DES EMAILS - traduction en Danois

• sende e-mails
• send emails
• sende e-mail
• sende mail
• at sende e-mails

Exemples d'utilisation de Envoyer des emails en Français et leurs traductions en Danois

Désolé, mais seuls les utilisateurs enregistrés peuvent envoyer des emails à des gens via le formulaire d'email intégré au forum(dans le cas où l'administrateur aurait activé cette fonctionnalité).
Ja, kun tilmeldte brugere kan sende email via det indbyggede emailsystem( Hvis administratoren har slået denne funktion til).

vous permet d'envoyer des emails, compresse une grande quantité d'informations.
giver dig mulighed for at sende e-mails, komprimerer en stor mængde oplysninger.

vous n'êtes pas sûr que vos images ou certains documents être enregistré ou envoyer des emails.
bestemte dokumenter skal bruges at blive gemt eller sende e-mails.

Il te conviendra, une fois que tu les auras identifiés d'envoyer des emails à leur webmaster et il est probable qu'ils publieront le lien dans ta pétition.
Når du har identificeret dem så prøv at sende e-mail til deres webmaster, og de vil så sandsynligvis indsatte linket til din petition.

Même s'ils vous ont donné la permission de leur envoyer des emails, ils ne se souviennent pas de l'avoir fait, alors ils pensent que vous leur envoyez du spam.
Selvom de gav dig tilladelse til at e-maile dem, kan de ikke huske at gøre det, så de tror du sender dem spam.

Ainsi, vous aurez l'opportunité d'envoyer des emails à vos amis, de contrôler votre travail,
I har således mulighed for at sende emails til jeres venner, kontrollere jeres arbejde

Si vous désirez envoyer des emails, vous aurez un accès gratuit à l'Internet dans les zones communes.
Hvis du har brug for at sende en mail, er der gratis internetadgang i alle fællesområderne.

trier et envoyer des emails.
sortering og afsendelse af e-mail.

En outre, dans le cadre du Programme IRP, Job Answers peut envoyer des emails aux Chercheurs d'emploi en votre nom pour leur indiquer
Indeed kan desuden som et led i sine tjenester under ICV på dine vegne sende e-mails til Jobsøgere for at indikere, at dit Jobopslag kan

Nous pouvons envoyer des emails aux visiteurs et aux clients autorisés au sujet de la recherche
Vi kan sende e-mail til besøgende og autoriserede kunder om forskning

Beaucoup de gens dépendent fortement de leur application Office Outlook 2007 pour communiquer et envoyer des emails, d'enregistrer des contacts,
Mange mennesker er stærkt afhængige af deres ansøgning Office Outlook 2007 til at kommunikere og sende e-mails, gemme kontakter,

des brochures et envoyer des emails en utilisant la correction de photo,
brochure og sende e-mails ved brug af fotoredigering,

Par le biais du portail Benify, vous pouvez envoyer des emails, des notifications push sur smartphones,
Via Benifys portal kan du sende e-mails, push-notifikationer til mobiltelefoner

vous pouvez développer un courriel mini avertisseur et envoyer des emails à votre équipe, chaque fois que votre prix est différente de celle du SmartPrice.
Du kan udvikle en mini email beredskab ordning og sende e-mails til dit hold, når din pris er anderledes end SmartPrice.

il est capable de collecter les adresses e-mail de vos contacts et ensuite envoyer des emails qui peuvent contenir des virus dans les pièces jointes à vos amis à votre nom sans votre connaissance.
er det i stand til at indsamle e-mail-adresser på dine kontaktpersoner og derefter sende emails, som kan indeholde virus i vedhæftede filer til dine venner i dit navn uden din viden.

Nous pouvons périodiquement envoyer des emails pour vous(à l'aide de l'adresse de courriel fournie)
Vi kan med jævne mellemrum sender e-mails til dig( ved hjælp af den e-mail-adresse du angav) med hensyn til ændringer

les conversations de chat vocal, envoyer des emails, des légendes fenêtres
voice chat-samtaler, sende e-mails, vinduer billedtekster

Bien que vous puissiez penser qu'ils apprécieraient votre newsletter, leur envoyer des emails enfreint la loi CAN-SPAM
Selvom du måske tror, at de vil sætte pris på dit nyhedsbrev, vil sende e-mails til dem overtræde CAN-SPAM-loven,

De plus, Vous pouvez uniquement envoyer des emails contenant le Lien et /ou les Publicités et /ou un message concernant la
Derudover må du kun sende e-mails, der indeholder linket og/eller annoncerne og/eller en meddelelse om virksomheden til de personer,

vous ne pouvez utiliser les services que pour envoyer des emails à des clients et contacts qui se sont inscrits expressément ou qui vous ont donné la permission de leur envoyer des emails.
du må kun bruge tjenesterne til at sende e-mails til kunder og kontakter, som udtrykkeligt har tilmeldt sig eller på anden måde har givet dig lovlig tilladelse til at sende e-mails til dem.