ESCOBAR - traduction en Danois

• escobar
• pablo

Exemples d'utilisation de Escobar en Français et leurs traductions en Danois

Bon… J'ai ici une liste de destinations possibles, de lieux sûrs pour la famille Escobar.
Jeg har en liste her over steder, hvor Escobars familie kan tænkes at være i sikkerhed.

ce documentaire permet de reconstituer les neuf dernières années de Pablo Escobar, le baron du traffic de drogue colombienne.
billeder og skjulte lydoptagelser rekonstruerer denne dokumentar den colombianske narkobaron Pablo Escobars sidste ni leveår.

Son frère, Roberto Escobar, nie, au lieu affirmant
Hans bror, Roberto Escobar, benægter dette, i stedet hævde,

En mai 1976, le Escobar et plusieurs de ses hommes ont été arrêtés
I maj 1976 blev Escobar og flere af hans mænd anholdt

raconte comment Escobar a été tué
vedrører hvordan Escobar blev dræbt

dans le rôle de Pablo Escobar aux côtés de Boyd Holbrook(Gone Girl)
som Pablo Escobar sammen med Boyd Holbrook( Gone Girl)

Avec les énormes profits générés par cette voie, Escobar fut bientôt en mesure d'acheter 7,7 miles carrés(20 km 2)
Med de enorme overskud af denne rute, Escobar var hurtigt i stand til at købe 7,7 kvadrat miles( 20 km 2) af jord i

Escobar a commencé à travailler pour Alvaro Prieto,
Escobar begyndte at arbejde for Alvaro Prieto,

détaille la série d'enlèvements qui Escobar a orchestré pour faire pression sur le gouvernement colombien en lui garantissant la non-extradition si lui- même tourné dans.
beskriver den række af bortførelser, at Escobar masterminded at presse den colombianske regering til at garantere ham ikke-udlevering, hvis han vendte sig i.

Pablo Escobar est très fort
Pablo Escobar er meget stærk

avec Juan Pablo Franco comme Pablo Escobar, qui raconte l'histoire des frères Castaño Gil.
stjernespækket Juan Pablo Franco som Pablo Escobar, der fortæller historien om brødrene Castaño Gil.

cela est justifié- Pablo Escobar ne veut rien savoir de ses subordonnés
dette er berettiget-" Pablo Escobar" vil ikke vide noget om sine underordnede

Roberto Escobar, et le cousin, Nicolas Escobar, d'être«marchands de mort» en permettant la vidéo air.
Roberto Escobar, og fætter, Nicolas Escobar, for at være“ dødens købmænd” ved at tillade videoen til luft.

Cette augmentation de taux d'assassiner a été alimenté en donnant l'argent de Escobar à ses tueurs à gages
Denne øgede mord sats blev næret af Escobars give penge til sine lejemordere som en belønning for at dræbe politifolk,

Quand les autorités se rendirent compte qu'Escobar continuait ses activités criminelles, il fut décidé
Historier om Escobars fortsatte kriminelle aktiviteter i fængslet begyndte at dukke op i medierne,

Il présente certains des principaux acteurs qui ont importé les produits de Pablo Escobar aux États-Unis et raconte l'histoire d'une opération transcontinentale qui a créé des milliards de dollars et a transformé le sud de la Floride en champ de bataille.
Det indeholder nogle af de vigtigste spillere, der importerede Pablo Escobars produkter til USA, og fortæller historien om en transkontinentale operation, der skabte milliarder dollars og gjorde South Florida til en slagmark.

Une fois surnommée«la ville la plus dangereuse du monde» par Temps magazine en raison de la violence liée à la drogue de Pablo Escobar, Medellín s'est transformée au cours des 20 dernières années.
En gang kaldet" Den mest farlige by i verden" af Tid magasin på grund af Pablo Escobars narkotikabevægte vold, har Medellín i de sidste 20 år gennemgået en transformation.

dont les acteurs nous racontent l'histoire d'un gars simple qui a rencontré la famille de Pablo Escobar, est l'un d'entre eux.
biblisk navn" Paradise Lost", hvis skuespillere fortæller os historien om en simpel fyr, der mødte Pablo Escobars familie, er en af dem.

pour tout ce qui concerne Escobar ou son cartel.
for noget i forbindelse med Escobar eller hans kartel.

ont uni leurs forces pour chasser Escobar.
Centra Spike tiltrådte menneskejagt for Escobar.