ET DE LA STRUCTURE - traduction en Danois

• og struktur
• og opbygning
• og strukturen

Exemples d'utilisation de Et de la structure en Français et leurs traductions en Danois

La grande sensibilité d'ALMA rend possible la représentation directe des zones de condensation de poussière et de la structure de matière autour des étoiles AGB,
ALMAs store følsomhed gør det muligt direkte at afbilde den støvede kondensationszone og strukturen af materialet omkring AGB-stjerner, som viser detaljer,

la testostérone est l'origine du cholestérol et de la structure de cet agent hormonal est semblable dans tous les mammifères,
testosteron afledt af cholesterol og strukturen af dette hormon er ensartet i alle pattedyr,

Une analyse approfondie des problèmes et de la structure de l'économie grecque a montré que la crise n'était pas sectorielle, mais affectait l'ensemble de l'économie.
Det fremgik af en indgående analyse af problemerne og strukturen i den græske økonomi, at krisen ikke var sektorbetonet, men gjorde sig gældende i økonomien som helhed.

du lieu de son installation, ainsi que du matériau et de la structure de la base sur laquelle elle est fixée.
placeringen af dens installation samt materialet og strukturen af den bund, hvori den er fastgjort.

analyse de la fonction et de la structure de son ADN.
analysere funktionen og strukturen i dets DNA.

notamment, de la proximité géographique et de la structure des économies des États membres;
afhængig af navnlig den geografiske nærhed og strukturen af medlemsstaternes økonomier;

et"> modelées en fonction des procédés et de la structure de l'organisme ou du service de formation.
og det vil sige, at de må fortolkes og"> suppleres efter procedurerne og strukturen i en uddannelsesinstitution eller en uddannelsesafdeling.

les céphalées, les ulcères de la peau, pour réduire la température corporelle et améliorer la croissance et de la structure des cheveux. pro….
forbedre væksten og strukturen af håret. egenskaber af æble cider eddike Apple cider eddike er brugt i folkemedicine….

Pour obtenir les informations les plus récentes, et prendre notamment connaissance du calendrier et de la structure des tournois, rendez-vous sur le site web officiel PokerStars LIVE de l'Hippodrome Casino.
Du kan se de seneste oplysninger, inkl. turneringsprogrammer og strukturer( hvor det er tilgængeligt) på den officielle hjemmeside for PokerStars LIVE at te Hippodrome Casino.

confèrent de la couleur, arôme de fruits rouges et de la structure, de la complexité aromatique(cuir…).
aromaer af røde bær, strukturen og den aromatiske kompleksitet( læder osv.).

Les muscles sont le type dans la lutte contre la graisse et de la structure musculaire aidera également à brûler plus de calories et vous aider à perdre de
Muskler er nøglen i kampen versus fedt, samt opbygning af muskelvæv vil helt sikkert hjælpe med at kaste en masse flere kalorier

L'agrément devrait en outre tenir compte de la diversité des statuts juridiques et de la structure des organismes agréés,
Endvidere bør der tages hensyn til forskellene i de anerkendte organisationers retlige status og selskabsstruktur, samtidig med at det sikres,

tenue informée du niveau, de l'évolution et de la structure du coût de la main-d'oeuvre pour les employeurs
skal den holdes informeret om niveauet for, tendensen i og strukturen af arbejdsgivernes lønomkostninger

Étage dans la salle de séjour est fait matériau solide sombre de la même couleur et de la structure est utilisée pour la paroi de la barre,
Gulv i stuen er lavet mørkt fast materiale af samme farve og struktur bruges til bar væg,

des notions et de la structure de base du règlement financier[3], considérant que celui-ci est l'instrument législatif le plus important pour l'exécution du budget.
begreber og opbygning, eftersom finansforordningen er det vigtigste lovgivningsmæssige redskab til gennemførelse af budgettet.

le même caractérise l'architecture et de la structure du village qui est certainement l'un des plus beaux bas Lario à cause de verticalisation de nombreux bâtiments qui ont l'air
middelalderen samme karakteriserer arkitektur og struktur af landsbyen, der er helt sikkert en af de smukkeste lave Lario grund af vertikalisering af mange bygninger, der ser ud

Tuile de toiture en métal enduit Pierre applicables au projet de la couverture de toutes sortes de style et de la structure de la structure en bois,
Download Sten belagte metal tagdækning flise gældende i tagdækning projekt af alle former for stil og struktur af træ struktur,

de la forme et de la structure des cellules, des tissus
formen og strukturen af celler, væv

en tenant compte de l'efficacité et de la structure des exportations de la Communauté sans toutefois créer une discrimination entre les petits
under hensyn til fællesskabseksportens effektivitet og struktur, uden at dette dog må føre til forskelsbehandling mellem store

les modifications fournissent des instructions nécessaires à l'utilisation, dans le logiciel UAIS autorités douanières et de la structure des copies électroniques de DT dans les organes de douane et à Citta.
til 31 2010 december at have opnået ændringer kræves for at gennemføre vejledningen i softwaren UAIS told og strukturen af elektroniske kopier af DT i told-og i Citta.