ET MODULES - traduction en Danois

• og moduler
• og -moduler
• og modulerne
• og plugins
• og add-ons

Exemples d'utilisation de Et modules en Français et leurs traductions en Danois

Les paramètres et modules avancés, tels que la sécurité du réseau domestique
Avancerede indstillinger og moduler, som f. eks. Sikkerhed i hjemmenetværk

les éléments et modules du bâtiment, voire même les bâtiments entiers,
da byggeelementerne og modulerne eller sågar hele bygninger kan fremstilles på en fabrik

de l'impact des droits d'importation sur les cellules et modules solaires, les installations devraient à nouveau croître et dépasser 14 GW en 2020.
indvirkningen af importafgifter på solceller og moduler at vokse igen og overgå 14 GW i 2020.

Certaines exigences d'information figurant dans les schémas et modules ou des exigences d'information équivalente peuvent ne pas être pertinentes pour une valeur mobilière donnée et, partant, se révéler inapplicables dans certains cas.
Visse oplysninger, som kræves i skemaerne og modulerne, eller lignende oplysninger er ikke relevante for visse værdipapirtyper og kan derfor være uanvendelige i specifikke tilfælde.

macros et modules etc. sont envoyés à travers le réseau, pas seulement les données.
makroer og moduler- via netværket, og ikke kun dataene.

les fichiers CSS et xmlns des applications et modules.
xmlns i forskellige dele af programmet og modulerne.

Grâce aux plugins et modules sur-mesure pour tous les systèmes de boutique courants
Med vores skræddersyede plug-ins og moduller til alle almindelige shopsystemer og registrering i realtid

en matière de semi-conducteurs, logiciels et modules pour de grandes marques de radio numérique,
og"> skabe avancerede halvleder-, software- og modulløsninger til førende virksomheder inden for digital radio,

elle mettrait également immédiatement en danger les emplois existants dans l'industrie des cellules et modules solaires de l'Union(environ 8 000 emplois).
skabe nogle nye arbejdspladser, vil det samtidig bringe de eksisterende arbejdspladser i Unionens solcelle- og modulindustri i fare( ca. 8 000).

Comme indiqué au considérant 265, l'indice des prix utilisé par la Commission pour ajuster le PMI n'a pas totalement reflété ces diminutions du coût de production des cellules et modules solaires pendant la plus grande partie de 2016.
Som bemærket i betragtning 265 afspejlede det prisindeks, som Kommissionen anvendte til at tilpasse minimumsimportprisen i det meste af 2016, ikke fuldt ud disse fald i omkostningerne til solcelle- og modulproduktion.

qui allie de manière transparente théorie et modules qui fournissent ou contiennent une formation pratique pratique en journalisme
der problemfrit kombinerer teori og moduler, der giver eller indeholder praktisk praktik i journalistik

la personne qui sollicite l'admission à la négociation sur un marché réglementé définit librement l'ordre de présentation des éléments d'information requis dans les schémas et modules sur la base desquels le prospectus est établi.
udbyder eller den person, der ansøger om optagelse til handel på et reguleret marked selv, i hvilken rækkefølge de informationspunkter, som indgår i de skemaer og moduler, som prospektet er udarbejdet i henhold til, skal præsenteres.

Mise à jour les bases de l'application(cf. section"Procédure de mise à jour des bases et modules de l'application" à la page 56).
du udfører følgende umiddelbart efter installation og konfiguration: Opdater programdatabaserne( se afsnittet" Sådan opdateres programdatabaser og -moduler" på side 59).

des macros. et modules qui se connectent à ces objets.
makroer og moduler, der opretter forbindelse til disse objekter.

Intégration européenne et modules 2-5 avec les unités d'études Droit économique européen,
Europæisk integration og modulerne 2-5 med studieenheder Europæiske Økonomiske Law, udenrigshandel,

de répondre aux demandes de production de différents types de composants et modules aussi bien qu'aux celles de croûtes structurales par les ordres d'OEM/ODM.
former for plast dele, og vi kan opfylde de krav med alle former for komponenter og moduler samt strukturelle crasts af OEM/ ODM ordrer.

Intégration européenne et modules 2-6 avec les unités d'étude Droit des affaires européen,
Europæisk integration og modulerne 2-5 med studieenheder Europæiske Økonomiske Law, udenrigshandel,

il est fait pour être un environnement complet de médecine légale qui intègre toutes les applications et modules nécessaires utilisés dans cette ligne de travail.
i stedet den bringes til at være en komplette retsvidenskab miljø der integrerer alle nødvendige applikationer og moduler, der anvendes i denne linje af arbejde.

Intégration européenne et modules 2 à 6 avec les unités d'études Droit européen des affaires,
Europæisk integration og moduler 2-6 med studieenhederne Europæisk forretningslov, international handel, international tvistbilæggelse,

Lorsque l'ordre de présentation retenu ne coïncide pas avec l'ordre prévu dans les schémas et modules sur la base desquels le prospectus est établi,
Hvis punkternes rækkefølge ikke er sammenfaldende med rækkefølgen i de skemaer og moduler, som prospektet er udarbejdet i henhold til, kan den kompetente