Exemples d'utilisation de Expectorations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ce qui contribue à l'excrétion des expectorations.
réduisent la viscosité des expectorations et activent les protéases naturelles.
reducerer spytens viskositet og aktiverer naturlige proteaser.Le jus de chou frais avec du sucre est efficace pour tousser, facilite l'excrétion des expectorations et élimine l'enrouement, les propriétés antiseptiques et anti-inflammatoires.
Frisk kål saft med sukker er effektiv i hoste, opspyt produktion og letter eliminerer hæshed, har antiseptiske og anti-inflammatoriske egenskaber.une petite quantité de sang frais est sécrétée avec les expectorations.
frigives en lille mængde frisk blod sammen med slim.il est nécessaire de mener une étude microbiologique des expectorations.
er det nødvendigt at foretage mikrobiologisk undersøgelse af spyt.Cette détermination nécessite la radiographie thoracique et/ ou des expectorations analyse(frottis et la culture) en laboratoire.
Denne bestemmelse kræver brystet røntgenstråler og/ eller opspyt analyse( udstrygning og kultur) i laboratoriet.une forte toux avec des expectorations verdâtres.
en stærk hoste med grønlig slim.Toux sèche chez un enfant se produit lorsque aucun mucus et les expectorations, il est amplifié,
Tør hoste i et barn opstår, når ingen slim og spyt, er det forstærkes,dans des prélèvements de gorge et des expectorations au charbon pulmonaire.
miltbrand og i svælgpodning og opspyt i pulmonal miltbrand.Le symptôme principal de la tuberculose à un stade précoce chez une personne est une toux spécifique avec expectorations.
Det vigtigste symptom på tuberkulose sygdom i et tidligt stadium hos en person er en specifik hoste med slim.Il n'est pas associé à toute production fièvre ou expectorations mais se produit tout le temps.
Det er ikke forbundet med nogen feber eller opspyt produktionen, men der opstår hele tiden.Se gargariser avec cette solution trois fois par jour- cela aidera à éliminer les expectorations, à réduire la douleur
Skyl halsen med denne opløsning tre gange om dagen- dette vil bidrage til at fjerne slim, reducere smerterUne personne ayant un test cutané positif avec une poitrine anormale des rayons X et des expectorations attestant bactéries de la tuberculose est atteint de tuberculose active et est contagieuse.
En person med en positiv hudtest sammen med en abnorm røntgen af thorax og opspyt bevis tuberkulosebakterier har aktiv tuberkulose, og er smitsom.Catarrhalis, car les neisserii"saprophytes", contaminant souvent les expectorations, ont une morphologie similaire.
Catarrhalis, da" saprofytiske" Neisseria ofte kontaminerende slim, har tilsvarende morfologi.La présence de sang dans les expectorations lorsque la toux est souvent un symptôme bénin,
Améliore la clairance mucociliaire et accélère le passage des expectorations par les voies respiratoires,
En raison de telles procédures, les expectorations sont accélérées, car Ambrobene pénètre plus rapidement dans les muqueuses des voies respiratoires.
På grund af sådanne procedurer accelereres sputumudladningen, da Ambrobene trænger hurtigere ind i luftvejens slimhindevæv.Ainsi, le médicament stimule une expectoration plus rapide et plus facile des expectorations, en conséquence, les voies respiratoires sont libérées, la respiration est facilitée.
Således stimulerer lægemidlet en hurtigere og lettere ekspektorering af sputum, hvilket resulterer i, at luftvejen frigives, vejrtrækning lettes.Comment se débarrasser des expectorations et du mucus dans la gorge,
Hvordan slippe af med sputum og slim i halsen,Le médecin peut prescrire un moyen de diluer les expectorations, d'améliorer ses produits
Lægen kan ordinere et middel til at fortynde sputumet, forbedre sine produkter
