EXPRESSIONS COMME - traduction en Danois

• udtryk som
• sætninger som
• ord som
• vendinger som
• udtryk såsom

Exemples d'utilisation de Expressions comme en Français et leurs traductions en Danois

Le dictionnaire contient plus de 82.000 mots et expressions comme heureusement, le et professionnel,
uden behov for internetforbindelse. Ordbogen indeholder over 82.000 ord og sætninger, som heldigvis og professionelle,

Des expressions comme: rouées de coups, réprimées et opprimées, sont brandies par les médias
Ord som” slået”,” undertrykt” og” undertrykte” bliver brugt hyppigt af de vestlige medier i et desperat forsøg på at overbevise læserne

en utilisant des expressions comme« tu es bipolaire»
ved hjælp af udtryk som" du er bipolar" eller" du er så tynd,

Le dictionnaire contient plus de 82.000 mots et expressions comme heureusement, le et professionnel,
uden behov for internetforbindelse. Ordbogen indeholder over 82.000 ord og sætninger, som heldigvis og professionelle,

1024x1024 en virgule flottante, en ne prenant que 4 Mo de mémoire et des expressions comme $a=sqrt($a)+2 manipulent l'image en quelques secondes.
det kræver kun 4 Mb hukommelse at lagre det og udtryk såsom $a=sqrt($a)+2 vil manipulere hele billedet på få sekunder.

qui utilisent des expressions comme.
der bruger udtryk som.

Le dictionnaire contient plus de 82.000 mots et expressions comme heureusement, le et professionnel,
uden behov for internetforbindelse. Ordbogen indeholder over 82.000 ord og sætninger, som heldigvis og professionelle,

Le dictionnaire contient plus de 82.000 mots et expressions comme heureusement, le et professionnel,
uden behov for internetforbindelse. Ordbogen indeholder over 82.000 ord og sætninger, som heldigvis og professionelle,

d'autres personnes lisent des expressions comme celles-ci, ce qui vous rend mal compris.
kan andre måske læse i udtryk som disse, hvilket får dig til at blive misforstået.

Choisissez des mots comme«actif»,«aime voyager» et«riez facilement» sur des expressions comme«doit aimer le football» ou«doit être blonde».
Ord som“ aktiv”,“ nyder at rejse” og“ let griner” over sætninger som“ skal elske fodbold” eller“ skal være blond”.

Si nous utilisons des expressions comme"une victoire pour la démocratie en Afrique"
Hvis vi bruger udtryk som f. eks." en sejr for demokratiet i Afrika" til at beskrive valg,

prennent forme dans des expressions comme la démocratie, l'État de droit,
som i dag bliver konkretiseret i udtryk som demokrati, retsstat,

Des expressions comme« langue minoritaire»
Det samme gælder udtryk som” nationalt sprog”,” officielt sprog”

à l'heure où des expressions comme"rapprocher l'Union européenne des citoyens" ou"bonne gouvernance" sont dans toutes les bouches,
hvor vendinger som" tilnærme Den Europæiske Union til borgerne" eller" god styring" er på alles læber, forbløffer undersøgelsen af

Je trouve par exemple que des expressions comme"dangereux" et"risque grave" sont insuffisantes;
Jeg anser f. eks. udtryk som" farlig" og" alvorlig risiko" for at være utilstrækkelige. Man kan naturligvis

Utiliser une expression comme champ de destination.
Brug et udtryk som et outputfelt.

Expression comme celle-là.
Sådan nogle ytringer som denne.

Il n'aurait eu aucune raison non plus d'utiliser une expression comme«.
Der er ingen grund til at bruge udtryk som…".

C'était une simple expression comme"fichez le camp".
Det var blot et udtryk ligesom"" forsvind"".

Non, c'est juste une expression comme"pas possible"?
Åh nej, nej. Det er bare en talemåde, ligesom" virkelig!?