FACILE D'IDENTIFIER - traduction en Danois

• let at identificere
• nemt at identificere

Exemples d'utilisation de Facile d'identifier en Français et leurs traductions en Danois

Bien qu'il soit facile d'identifier les principaux facteurs de stress,
Selvom det er nemt at identificere store stressorer, såsom at skifte job,

Il n'est pas facile d'identifier une erreur, car ce ne sont pas des affirmations absurdes
Det er ikke let at identificere en fejl, fordi de ikke er absurde eller trivielle udsagn,

S'il est facile d'identifier les principaux facteurs de stress,
Selvom det er nemt at identificere store stressorer,

Il sera facile d'identifier les maladies, avec une activité thyroïdienne faible, le niveau d'hormones de la TSH sera élevé,
Sygdommen er let at identificere, med den lave aktivitet af skjoldbruskkirtelen, TSH hormonet er høj, så kroppen arbejder hårdt,

Bien qu'il soit facile d'identifier les principaux facteurs de stress
Selvom det er nemt at identificere store stressorer, såsom at skifte job,

Bien qu'il soit facile d'identifier les principaux facteurs de stress,
Selv om det er nemt at identificere store stressorer som det at skifte job,

La plupart des joueurs sur UWin Poker semblent être des joueurs avec beaucoup plus de paris et le bluff-passe, après quelques mains il est très facile d'identifier les poissons et leur prendre leur argent avec vos mains premium.
De fleste spillere på UWin Poker synes at være spillere med masser af over-spil og bluffe foregår, efter et par hænder det ganske let at identificere fisk og tage deres penge med din præmie hænder.

les personnages ne nous paraissant pas étranges et il est facile d'identifier avec l'un d'eux ou d'identifier les personnes dans notre environnement.
tegnene ikke virker underlige for os og det er nemt at identificere med nogle af dem eller identificere mennesker i vores miljø.

d'un bain à circulation d'eau permet à la fois pour le contrôle de la température et il est facile d'identifier les fuites.
i de brugerdefinerede inkubatorer, og et cirkulerende vandbad giver mulighed for både temperaturkontrol og gør det nemt at identificere lækager.

il est beaucoup plus facile d'identifier un morceau de logiciel qui se faufile dans illégalement comme une menace malveillants,
det er meget lettere at identificere et stykke software, der slithers i ulovligt som en ondsindet trussel,

il vous sera plus facile d'identifier vos ennemis qui haïssent tout ce que Je défends.
vil det blive meget lettere at identificere jeres fjender, som hader alt, hvad jeg står for.

alors $a été 1657 milliards de dollars, facile d'identifier d'éventuelles pertes de l'économie russe- près de $100 milliards.
ifølge imf, beløb sig til $1657 milliarder, det er let at afgøre, muligt tab af den russiske økonomi- omkring $100 milliarder.

il était relativement facile d'identifier la personne concernée,
det var forholdsvis let at identificere den person, der er involveret,

Il n'est pas facile d'identifier la période historique dans laquelle la recette de la célèbre liqueur a été inventée,
Det er ikke så nemt at identificere den historiske periode, hvor opskriften til den velkendte likør blev opfundet,

Facile d'identifier les modifications et commentaires dans InDesign.
Let at identificere ændringer og kommentarer i InDesign.

Il est facile d'identifier qui interagit avec le.
Det er let at identificere, hvem interagerer med.

Il sera ainsi plus facile d'identifier la bonne réponse.
Så bliver det langt nemmere at vælge det rigtige svar.

Il est en général assez facile d'identifier ces institutions.
Det er i hvert fald let at udpege de pågældende institutioner.

Indicateur par lequel il est facile d'identifier une insuffisance rénale.
En indikator, hvormed det er let at identificere nedsat nyrefunktion.

Il sera facile d'identifier en premier lieu par une atmosphère lourde.
Det vil være let at identificere i første omgang ved en tung atmosfære.