FERRAN - traduction en Danois

• ferran

Exemples d'utilisation de Ferran en Français et leurs traductions en Danois

Mon chou.- Ah… L'autre pour une alliance avec les Ferran.
Den anden kæmper for en alliance med ferranerne mod hullen.

L'équipe de Arnaud Desplechin fonctionne volontiers dans le film de Pascale Ferran et inversement.
Arnaud Desplechins hold arbejder således med glæde på en film af Pascale Ferran og omvendt.

Ces spacieux studios se trouvent dans un complexe privé, entre Sant Ferran et Es Pujols.
Anmeldelser Disse rummelige studio-værelser ligger et privat kompleks mellem Sant Ferran og Es Pujols.

Le célèbre chef espagnol Ferran Adriá n'ouvrira pas son restaurant elBulli en 2012 et 2013.
Spaniens berømthedskok Ferran Adriá åbner ikke sin restaurant elBulli i 2012 og 2013.

gérée avec la collaboration de Ferran Adrià.
arrangeret i samarbejde med Ferran Adrià.

El Bulli, célèbre restaurant du chef Ferran Adria, ferme
El Bulli, kok Ferran Adria berømte restaurant,

Il a été ici en 1908, que Ferran Agullo inventé le terme de la Costa Brava.
Det var her i 1908, at Ferran Agullo første opfundet begrebet Costa Brava.

Le cuisinier moléculaire Ferran Adrià se présente même sous les brasseries
Molekylær kok Ferran Adrià går endda under bryggerierne

Pour les vacances: Ferran Adriá, chef espagnol
Til ferie: Ferran Adriá, den spanske kok

L'Ambassadeur Ferran, Chef de la Mission d'Espagne auprès des Communautés européennes, le 9 février;
Formanden for Spaniens Mission ved De europæiske Fællesskaber, ambassadør Ferran, den 9. februar.

Paco Pérez s'est formé aux côtés d'icônes de la cuisine comme Michel Guérard et Ferran Adrià.
Pérez blev oplært side om side med ikoner som Michel Guèrard og Ferran Adrià.

Les enregistrements s'effectuent à partir de 15 h 00 à la réception centrale située au 11 Calle Ferran.
Indtjekning finder sted fra kl. 15.00 på hovedkontoret, der ligger på Calle Ferran 11.

Les enregistrements s'effectuent à partir de 15 h 00 au bureau central situé à Calle Ferran, 11.
Indtjekning finder sted fra kl. 15.00 på hovedkontoret, der ligger på Calle Ferran 11.

Juan Amador et Ferran Adrià sont des noms qui ont façonné cette préparation innovante
Juan Amador og Ferran Adrià er navne, der har formet dette innovative forberedelse

intervenir pour les chaussures de Ferran Adrià pour une journée!
træde til skoene af Ferran Adrià for en dag!

Cet hôtel romantique dispose de 12 restaurants parmi lesquels le restaurant réputé Benazuza géré par le chef catalan Ferran Adrià.
Dette romantiske hotel har 12 restauranter, herunder den anerkendte restaurant Benazuza der ledes af den catalanske kok Ferran Adrià.

Catalogne a le privilège d'être à la maison à l'un des chefs les plus renommés dans le monde: Ferran Adrià.
Catalonien har det privilegium at være hjemsted for en af de mest berømte kokke i verden: Ferran Adrià.

a appris à gérer des chefs aussi grands que Ferran Adrià.
lærte at håndtere så store kokke som Ferran Adrià.

Èspesso a été le premier résultat de la collaboration de l'équipe Lavazza avec Ferran Adrià, un champion de la grande cuisine d'avant-garde.
Èspesso var det første resultat af Team Lavazzas samarbejde med Ferran Adrià, en mester inden for avantgardistisk haute cuisine.

Lors d'une conférence de presse la semaine dernière, le célèbre chef Ferran Adrià a révélé qu'Hollywood préparait un film sur son restaurant elBulli.
Under en pressekonference i sidste uge afslørede berømthedskokken Ferran Adrià, at Hollywood planlægger en film om hans restaurant elBulli.