FESSIERS - traduction en Danois

• bagdelen
• glutes
• gluteus
• gluteal
• sædemuskler
• balderne
• ballerne
• ballemuskler

Exemples d'utilisation de Fessiers en Français et leurs traductions en Danois

Entraînement des muscles des jambes, des hanches et des fessiers avec le Stepper Kettler 2 en 1.
Træning af ben-, hofte- og sædemuskler med Kettler 2 in 1 stepper.

Pour effectuer, pliez légèrement vos genoux et contractez vos muscles fessiers en imaginant que vous essayez de tenir une pierre.
For at udføre, bøj lidt knæ og spænd dine gluteal muskler, forestille dig at du forsøger at holde en sten.

le dos, les fessiers et les cuisses.
ryg, glutes og lår.

De la même manière, les fessiers entrent en jeu
Ballerne kommer også i spil,

Voilà un excellent exercice pour travailler les muscles du bas du dos, les fessiers et les épaules.
Dette er en glimrende øvelse til træning af musklerne i den nederste del af ryggen, balderne og skuldrene.

une compression rythmique des muscles fessiers.
rytmisk klemning af de gluteal muskler.

deltoïdes ou fessiers, ils resteront dans votre système pour une période.
deltoids eller glutes, de vil forblive i dit system i en periode.

le torse du sol en contractant les fessiers.
brystet op fra underlaget så du spænder balderne.

les cuisses et les fessiers ont été massivement carbonisés.
lårene og ballerne var massivt forkullet.

des omoplates et des plis fessiers est clairement visible;
skulderbladene, gluteal foldene tydeligt synlige;

Bien que cet exercice concerne les abdominaux et les fessiers, il est également idéal pour les avant-bras.
Selvom denne øvelse er relateret til mave- og ballemuskler, så er den også ideel til underarmene.

Mais notre recherche permet de réfuter le mythe selon lequel la graisse des fessiers est'innocente'.
Men vores forskning er med til at aflive myten om, at bagdelens fedt er ufarligt.

La tendinite des fessiers est une affection qui touche de nombreux athlètes, y compris les joueurs de hockey.
Tendinopati i sædemusklen er en tilstand, der påvirker mange atleter, inklusiv hockeyspillere.

le traitement efficace de la tendinite des fessiers repose sur le diagnostic correct.
er den effektive behandling af tendinopati i sædemusklen baseret på den korrekte diagnose.

De trucs… N'en déplaise, dans mon salon on parle de gros fessiers et de vieux gros nichons.
Her snakker vi om store bagdele og store patter.

De nombreux utilisateurs profitent également d'un moment de détente sur le canapé pour soulager leurs cuisses, fessiers, jambes et le haut du dos avec Relax Back.
Mange mennesker bruger Relax Back på lårene, ballemusklerne, benene og øverst på ryggen, når de ligger på sofaen.

Renforcer les mouvements des muscles du bas du dos, des fessiers et des muscles centraux est le moyen d'améliorer votre capacité à effectuer divers autres exercices.
Styrkelse af bevægelsen i din bageste ryg, glute og kerne muskler er indgangen til at forbedre din evne til at udføre forskellige øvelser.

Généralement, la tendinite des fessiers se produit lorsque le tendon réagit à une augmentation rapide de la charge.
Tendinopati i sædemusklen opstår, som regel, når senerne responderer på en hurtig øgning i belastning.

Lors de la lombalisation de la vertèbre S1, un syndrome myofascial chronique peut survenir dans les muscles lombaires et fessiers(crampes et douleurs musculaires).
Ved lumbalisering af hvirvlen S1 kan kronisk myofascial syndrom forekomme i lændehvirvlerne og gluteale muskler( muskelkramper og smerte).

mollets et fessiers max.
kalve, og glute max.