FOIN - traduction en Danois

• hø
• høen
• hay
• høstak
• høet
• høfeber

Exemples d'utilisation de Foin en Français et leurs traductions en Danois

Le monde est encore plus beau quand on est assis sur du foin à l'arrière d'un pick-up et qu'on fait partie de la cour de la Reine du Maïs.
Verden var dæleme flot set fra en høstak på ladet af en Ford F-150 som medlem af majsdronningens hof.

Je soupçonne, sans pruve aucune, du ray-grass(le foin serait peut-être issu d'une prairie temporaire- de l'herbe qui a été semée).
Jeg har mistanke om, at rajgræs( høen kan være fra en midlertidig eng- græs, der er blevet sået).

Couverture en laine étoilée, 180 x 130 cm en jaune par Foin en vue simple.
Stjerne uldtæppe, 180 x 130 cm i gul af Hay i enkelt visning.

Sauf que les chevaux sentant le foin dans le caisson la nuit s'acharnaient dessus
Bortset fra at hestene føler høen i boks om natten slog på det

la peste en particulier le foin(rhinite allergique)
især høfeber( allergisk rhinitis)

vous avez besoin d'un cycle foin couverture bâche de bale que vous le trouverez ici.
du har brug for en runde hay bale tarp dække du vil finde det lige her.

Zlateh mange le foin autour d'elle, et Aaron mange la
Zlateh spiser høen rundt om hende, og Aaron spiser den lille snack,

Ils mangent si peu à la longue que le foin perd son odeur
De spiser så lidt efter lidt at til sidst mister høet lugt og friskhed

Je pense qu'il va falloir que je retravaille le foin, afin de l'aérer… qu'en pensez-vous?
Jeg tror, jeg bliver nødt til at omarbejde høen, for at fly den… hvad synes du?

Le foin doit être frais,
Høet skal være friskt,

Si le foin est assez fibreux,
Hvis høen er ret fibrøs,

Il garde bien sur le foin et donc le cheval a la nourriture disponible pendant une longue période.
Det holder godt på høet og hesten har derfor maden til rådighed over længere tid.

Tu peux coucher ta friche sous le foin(ou faucher puis couvrir)
Du kan sætte din brage under høen( eller klippe og derefter dække)

Quand les soldats nous ont trouvés dans le foin, l'un d'eux a essayé de m'arracher mon fils des bras.
Da soldaterne fandt os i høet,- forsøgte en af dem at tage min søn fra mine arme.

Et aussi pour que le foin dure longtemps
Og også så at høen varer lang tid

Il mangeait très peu et le foin pouvait rester des jours dans les henera, presque sans se toucher.
Han spiste meget lidt, og høet kunne forblive dage i heneraen næsten uden at røre ved.

ne pas oublier le foin, qui contient beaucoup d'utile pour le chinchilla.
ikke glemme høen, som indeholder en masse nyttige til chinchillaen.

Parmi eux, le foin joue un rôle fondamental pour son apport en fibres
Af dem spiller høet en grundlæggende rolle for dens bidrag fra fiber

Votre corps a besoin de sommeil pour se réparer, de sorte frappé le foin dès que vous vous sentez fatigué.
Din krop har brug for søvn til at reparere sig selv, så hit høen, så snart du føler dig træt.

Le foin il porte les dents,
Høet det bærer dine tænder,