FOIS QUE VOTRE COMMANDE - traduction en Danois

• når din ordre
• når din bestilling
• så snart din ordre

Exemples d'utilisation de Fois que votre commande en Français et leurs traductions en Danois

Une fois que votre commande a été marquée comme expédiée à partir de notre boutique en ligne, vous recevrez un e-mail vous informant de votre numéro d'envoi de colis
Når din ordre er blevet markeret som leveret fra vores online butik vil du modtage en e-mail informere dig om dit parceller sending nummer

Les commandes seront expédiées dans un délai de 48 heures, une fois que votre commande a été expédiée,
Ordrer vil blive afsendt inden for 48 timer, når din ordre er blevet afsendt,

Une fois que votre commande a été soumise à l'usine,
Når din ordre er indsendt til fabrikken,

Toutes les commandes réussies seront livrées dans les 24 à 36 heures, une fois que votre commande a été expédiée,
Alle succesfulde ordrer vil blive leveret inden 24-36 timer, når din ordre er-blevet afsendt,

Les commandes sont traitées dans les 24-36 heures une fois que votre commande a été expédiée,
Ordrer sendes normalt inden for 24-36 timer, når din ordre er afsendt,

Une fois que votre commande a été marqué comme ayant été expédiée à notre boutique en ligne, vous recevrez un courriel vous informant de votre numéro d'envoi de colis
Når din ordre er blevet markeret som leveret fra vores online butik vil du modtage en e-mail informere dig om dit parceller sending nummer

Vous pouvez télécharger le logiciel une fois que votre commande est passée.
Du kan downloade guiden, så snart din bestilling er gået igennem.

Une fois que votre commande a été validée,
Når din ordre er blevet sendt,

Mais une fois que votre commande a été expédiée,
Mænd når din ordre er blevet afsendt,

Une fois que votre commande possède un numéro de suivi,
Når din ordre har et trackingnummer,

Une fois que votre commande aura été envoyée,
Når du har afsendt din ordre, vil du modtage en e-mail,

Cette période commence une fois que votre commande est complète
Denne periode begynder, når din ordre er gennemført

Vous recevrez un email de confirmation une fois que votre commande a été expédiée et qu'elle contient vos informations de suivi.
Du modtager en bekræftelses-email, når din ordre er afsendt, der indeholder dine sporingsoplysninger.

Une fois que votre commande vous sera envoyée,
Når din ordre er sendt,

Cette période commence une fois que votre commande est complète et finie 7 jours après que les Biens aient été livrés.
Denne periode begynder så snart du har modtaget din ordre og varer til og med 7 dage efter varen er blevet leveret.

Une fois que votre commande vous sera envoyée,
Når din pakke er blevet afsendt,

Cette période commence une fois que votre commande est complète et se termine 14 jours calendaires après que les marchandises ont été livrées à vous.
Denne periode begynder så snart du har modtaget din ordre og varer til og med 7 dage efter varen er blevet leveret.

Une fois que votre commande quitte notre entrepôt,
Efter din ordre har forladt vores lager,

Une fois que votre commande a quitté notre entrepôt,
Efter din ordre har forladt vores lager,

Une fois que votre commande arrive, vous pouvez la placer dans une position commode.
Når din ordre ankommer, kan du placere det i en praktisk position.