FOURCHES - traduction en Danois

• gafler
• høtyve
• gaflerne
• gaffel
• gaflernes

Exemples d'utilisation de Fourches en Français et leurs traductions en Danois

Dans ce contexte, PUKY accorde une garantie de 5 ans sur les cadres, fourches et guidons à partir du 1er septembre 2016(date d'achat).
På den baggrund yder PUKY en 5 års garanti på rammer, gafler og håndtag fra 1. september 2016( købsdato)….

Shrek se contente de signer des autographes sur des fourches à foin.
må Shrek modstræbende skrive autografer på høtyve.

Les galets situés à l'avant des fourches permettent de manipuler aisément de nombreux types de palettes et de supports de charge.
Klatrehjul foran på gaflerne gør det let at håndtere mange typer paller og lastbærere.

le TONNE peut se développer de nouveaux blocs valides au-dessus de tous les blocs qui ont été révélés être incorrect pour éviter les fourches inutiles.
TON kan vokse nye gyldige blokke på toppen af eventuelle blokke, der blev vist sig at være forkert at undgå unødvendige gafler.

des catapultes ainsi ajoutés seigneurs et les paysans avec des fourches.
katapulter plus tilføjede herrer og bønder med høtyve.

Un déplacement latéral permet à l'opérateur du chariot élévateur de déplacer les fourches à la position souhaitée,
En sideskift giver føreren af gaffeltrucken mulighed for at flytte gaflerne til den ønskede position,

Les fourches à trois et à quatre branches ont été utilisées principalement à la fin de la période romaine(troisième au cinquième siècle de notre ère).
De tre-strenget og fire-strenget gaffel blev primært brugt under yngre romersk periode( tredje til femte århundrede e.Kr.).

vous pouvez soigneusement podkapal leurs fourches, soulevant le sol à une courte distance des racines.
kan du forsigtigt podkapal deres gafler, løfte jorden i en kort afstand fra rødderne.

Shrek en est réduit à autographier des fourches.
må Shrek modstræbende skrive autografer på høtyve.

Quels sont vos sentiments à propos des fourches Bitcoin qui ont eu lieu récemment en août 2017?
Hvad er dine følelser om Bitcoin gaflerne, der for nylig er sket tilbage i august 2017?

Nous sommes en train de quitter une époque où les technocrates cherchaient comment faire passer la filière« huile végétale» sous les fourches caudines du Roi Pétrole.
Vi forlader en tid, hvor teknikerne søgte måder at få" vegetabilsk olie" industrien under kaolin gaffel af King Oil.

les familles à naviguer sur les grandes et petites fourches de la vie sur la route.
familier med at navigere i livets store og små gafler i vejen.

La plupart des fourches qui ont été excavées étaient fabriquées avec des matériaux plus coûteux tels que le bronze
De fleste af gaflerne, der blev udgravet var lavet af dyrere materialer, såsom bronze og sølv,

Nous sommes en train de quitter une époque où les technocrates cherchaient comment faire passer la filière« huile végétale» sous les fourches caudines du Roi Pétrole.
Vi forlader en tid, hvor teknikere søgte efter måder at få" vegetabilsk olie" kanal under gaffel af King Petroleum.

les chaînes qui sont considérés comme des fourches, à savoir doux
kæder, der anses for at være gafler, nemlig bløde

Les fourches peuvent être droites
Gaflerne kunne være lige

notamment Outils de jardin, des pelles et des fourches en acier inoxydable creuser.
alle former for værktøj, især Haveredskaber, rustfrit grave spader og gafler.

Trouvé le long de l"ancien canal Erie aux fourches de la rivière Wabash,
Fundet langs den gamle Erie Canal på gaflerne af Wabash floden,

Rob Viglione estime que les fourches sont l'étape de développement suffisant blockchain.
Rob Viglione mener, at gaflerne er den tilstrækkelige skridt af blockchain udvikling.

Avec un positionneur de fourches il devient plus facile d'éloigner les fourches les unes des autres, ou de les rapprocher si nécessaire.
Med en gaffelpositionering bliver det lettere at flytte gaflerne væk fra hinanden eller tættere sammen om nødvendigt.