FRIEDMANN - traduction en Danois

• friedmann

Exemples d'utilisation de Friedmann en Français et leurs traductions en Danois

Je félicite M. Friedmann pour ce rapport annuel.
Jeg ønsker hr. Friedmann tillykke med denne årsberetning.

Merci beaucoup, Monsieur Friedmann, pour cette précision.
Mange tak for denne tilføjelse, hr. Friedmann.

Ici aussi, je remercie Messieurs Friedmann et Liikanen.
Også her siger jeg tak til de herrer Friedmann og Liikanen.

Je suis certain que M. Friedmann en prendra note.
Jeg er sikker på, at hr. Friedmann vil påtage sig dette.

Bernhard Friedmann est élu président de la Cour des comptes.
Bernhard Friedmann vælges til formand for Revisionsretten.

Friedmann est l'un des fondateurs de la météorologie dynamique.
Friedmann regnes som en af grundlæggerne af den dynamiske meteorologi.

Alexander Friedmann's date de naissance est souvent donnée que 29 Juin.
Alexander Friedmann' s fødselsdato er ofte givet som den 29 juni.

Friedmann a aussi été influencé par Ehrenfest qui déménagé à Saint-Pétersbourg en 1906.
Friedmann var også påvirket af Ehrenfest der flyttede til St. Petersborg i 1906.

Bientôt, cependant Friedmann est devenu l'un des deux élèves dans sa classe.
Snart dog Friedmann blev en af de to bedste elever i sin klasse.

La parole revient à M. Friedmann, Président de la Cour des comptes.
Hr. Friedmann, formand for Revisionsretten, har ordet.

Bien que Friedmann a été un étudiant à Saint-Pétersbourg la mort de son père.
Mens Friedmann var en undergraduate i St. Petersborg hans far døde.

Allocution prononcde par M. le prdsident de la Cour des comPtes' B. Friedmann.
Tale holdt af formanden for Revisionsretten, B. Friedmann.

En Juillet 1923 Friedmann gauche de Petrograd se rendre en Allemagne et en Norvège.
I juli 1923 Friedmann venstre Petrograd at besøge Tyskland og Norge.

À la fin de 1920, Friedmann a écrit dans une lettre à Ehrenfest.
Ved slutningen af 1920, Friedmann skrev i et brev til Ehrenfest.

Friedmann a pris un nouvel intérêt peu de temps après le retour à Petrograd.
Friedmann havde indtaget en ny interesse snart efter at vende tilbage til Petrograd.

Parmi les étudiants qui il a enseigné à Saint-Pétersbourg ont été Friedmann, Smirnov et Tamarkin.
Blandt de studerende, at han underviste i St. Petersborg blev Friedmann, Smirnov og Tamarkin.

mathématicien russe Alexandre Friedmann est décédé à Leningrad, à seulement trente-sept ans.
fysiker Aleksandr Friedmann døde, 37 år gammel.

rencontre avec Bernhard Friedmann, vicepresident de la Cour des comptes.
møde med Bernhard Friedmann, næstformand i Revisionsretten.

Vers la fin du mois d'août 1925 Friedmann a commencé à se sentir mal.
Tæt ved udgangen af august 1925 Friedmann begyndte at føle sig utilpas.

Friedmann a reçu la George Cross pour sa bravoure avec les vols de plus de Przemysl.
Friedmann blev tildelt George Cross til mod med sine flyvninger over Przemysl.