GIRO - traduction en Danois

• giro
• vueltaen
• giroen
• touren
• giro d' italia

Exemples d'utilisation de Giro en Français et leurs traductions en Danois

Après le Giro, Franco Pellizotti,
Efter Giroen blev både han

Tous les casques Giro sont conçus de manière à réduire au maximum la quantité d'énergie lors d'un impact,
Alle Giro hjelme er designet til at reducere så meget energi som muligt, samtidig med

J'aimerais gagner une étape sur les trois Grands Tours: Giro, Tour de France et Vuelta.
Jeg ville elske at vinde en etape i alle de tre store rundture: Giroen, Touren og Vueltaen.

Tous les casques Giro sont conçus pour réduire le plus possible l'énergie tout en respectant
Alle Giro hjelme er designet til at reducere så meget energi som muligt,

Je suis né en Italie et j'ai également remporté le Baby Giro en 2017.
Jeg blev født der, og i 2017 vandt jeg' baby Giroen'.

Le maillot Étape 21 Monza-Milan du Giro d'Italie 2017 de Santini célèbre l'étape finale du Giro de cette année, qui se termine à Milan comme pour sa première édition.
Santinis Giro d' Italia 2017 Stage 21 Monza-Milan-trøje fejrer den sidste etape af årets Giro, som igen i år slutter i Milano.

le gagnant est considéré comme le vainqueur du Giro.
den vigtigste af løbet, og dens vinderen betragtes som vinder af Giroen.

Il propose un centre de bien-être et bénéficie d'un bon emplacement près du téléphérique du Belvédère de Sella Ronda et Giro dei 4 Passi….
Der tilbydes wellness-center og en god beliggenhed i nærheden af svævebanen Belvedere til Sella Ronda og Giro dei 4 Passi.

Nous avons commencé avec l'idée de gagner le Giro et nous continuerons avec ce plan.».
Vi startede med en ambition om at vinde Giroen, og den plan vil vi fortsat forfølge.”.

j'aurais peut-être regardé le programme du Giro et de la Vuelta.
kunne jeg have satset på Giroen og Vueltaen.

Mai signifie aussi le coup d'envoi du Giro d'Italia, l'équivalent du pays au Tour de France.
Kan også betyder kickoff af Giro d' Italia, landets svarende til Tour de France.

Roche a poursuivi sur sa lancée en remportant 3 étapes au Giro d'Italie avant de devenir le premier Irlandais à remporter cette course.
Efterfølgende vandt Roche tre etaper i Giro d' Italia, inden han blev den første irer, der vandt løbet.

C'est un rêve de remporter le Giro en possession du maillot de champion du monde d'Italie.
Det er en drøm at vinde på Giro mens den er i besiddelse af den italienske verdensmesters trøje.

Tuft a remporté 40 ans lors du Giro d'Italia de cette année et fournit aux jeunes concurrents du GC une base solide.
Tuft blev 40 i løbet af årets Giro d' Italia, og giver de unge GC-konkurrenter en solid base.

Mais seuls deux cyclistes ont remporté le Giro d'Italie, le Tour de France
Og kun to cykelryttere har vundet Giro d' Italia, Tour de France

Nous affronterons le Giro avec beaucoup de caractère,
Vi tager til Giroen med en masse motivation,

L'Italien Filippo Pozzato a remporté jeudi la 12ème étape du Giro d'Italia 2010 face à l'Australienne Riche Porte qui s'accrochait au maillot rose du leader.
Italiens Filippo Pozzato vandt torsdagens 12. etape af 2010 Giro d' Italia med australske Riche Porte, der holder på til lederens pink trøje.

Pascal Ackermann devient le premier Allemand à remporter le maillot du Giro d'Italia.
Sprinteren Pascal Ackermann blev den første tysker til at vinde pointtrøjen i Giro d' Italia.

J'ai peut-être sous-évalué l'énergie que coûtent les classiques flandriennes avant de préparer ce Giro.
Jeg har måske undervurderet, hvor mange kræfter jeg skulle bruge på de flamske klassikere før forberedelserne til Giroen.

l'objectif principal en 2019 sera le Giro d'Italia.
har vi endelig besluttet, at min hovedfokus bliver Giro d' Italia i 2019.