HACKEURS - traduction en Danois

• hackere
• hackernes

Exemples d'utilisation de Hackeurs en Français et leurs traductions en Danois

À partir de là, nous pouvons analyser les coutumes de la propriété Lockéenne des hackeurs comme un moyen de maximiser la valeur de la réputation et d'assurer
Ud fra den forståelse kan vi analysere hacker-kulturens lockeske ejerskabsskikke som en modetode til at maksimere tilskyndelse til anseelse;

le comportement réel des hackeurs, nous examinons les véritables coutumes contrôlant cette culture.
den faktiske adfærd hos hackere, undersøger vi de faktiske skikke, som regulerer ejerskabet af og kontrol af open source-software.

Le tabou frappant les comportements dictés par l'ego est si intense dans la (sous-)culture des hackeurs qu'on peut le suspecter de remplir une fonction qui leur serait spécifique.
Den omgivende kulturs tabu mod synlig egostyret adfærd er så meget forstærket i hacker-(sub)kulturen, at man må mistænke det for at have en slags speciel tilpasselig funktion for hackere.

le comportement réel des hackeurs, nous examinons les véritables coutumes contrôlant les logiciels au source ouvert.
den faktiske adfærd hos hackere, undersøger vi de faktiske skikke, som regulerer ejerskabet af og kontrol af open source-software.

Je soupçonne cependant que le malaise des hackeurs vis-à-vis des commissions
Men jeg tror, at nogle af det fysisk ubehag, som hackere føler ved organisationer med kommiteer

Je soupçonne cependant que le malaise des hackeurs vis-à-vis des commissions
Men jeg tror, at nogle af det fysisk ubehag, som hackere føler ved organisationer med kommiteer

Le modèle de l'artisan n'est, cependant, pas suffisant pour expliquer les coutumes des hackeurs à propos du point(B),
Men håndværksmodellen er ikke tilstrækkelig til at forklare hackernes skikke omkring spørgsmål( B),

marginal pour la plupart des hackeurs, ce qui est insuffisant pour en faire une explication convaincante, même si on ignore les protestations répétées des hackeurs clamant qu'ils ne font pas ça pour l'argent, mais seulement par idéalisme ou par passion.
marginal for de fleste hackere; for sjælden og marginal til at gøre det overbevisende som den eneste forklaring, selv hvis vi ignorerer de gentagne protester fra hackere om, at de ikke gør det for penge men af idealisme eller kærlighed.

Notre site a été piraté par des hackeurs.
Vores hjemmeside er blevet angrebet af hackere.

Comment est-ce que les hackeurs font de l'argent, en général?
Hvordan tjener hackere normalt deres penge?

La connaissance de la base culturelle des hackeurs augmente rapidement.
På den måde stiger hacker-kulturens videnbase hurtigt.

Les hackeurs aiment à dire que«l'autorité vient de la responsabilité».
Hackere holder af at sige, at' autoritet følger ansvarlighed'.

Intéressantes est que la plupart des hackeurs les ont respectées sans en être pleinement conscients.
En af de mest interessante er, at de fleste hackere har fulgt dem uden at være helt klar over det.

L'information, les utilisateurs et leurs terminaux sont devenus des cibles de prédilection pour les hackeurs.
Brugere og deres oplysninger er blevet et fristende mål for hackere.

Tout ça nous a bien montré que les hackeurs étaient meilleur que le FBI.
Jeg sværgede, at de fans var bedre end FBI.

Il plaît intuitivement à de nombreux hackeurs, et il explique suffisamment bien certains aspects des comportements individuels.
Den er intuitivt tiltalende for mange hackere og forklarer nogle aspekter af individuel adfærd til strækkeligt[ HT].

En réalité, les hackeurs peuvent très bien entrer dans un iPhone, même s'il a été mis à jour.
Det har faktisk vist sig flere gange, at hackere har kunne infiltrere iPhone, selvom den er helt opdateret.

Pensez-vous que le gouvernement ou les hackeurs éthiques arrivent à protéger efficacement la population contre les cybercriminels?
Tror du, regeringen eller etiske hackere rent faktisk hjælper med at beskytte befolkningen fra cyberkriminalitet?

difficile à mettre en relation avec le comportement réel des hackeurs.
virke meget abstrakt og svær at relatere til faktisk hacker-adfærd.

Ensuite, Kodi a des failles de sécurités importantes, qui mettent les utilisateurs en danger et en font des cibles potentielles pour les hackeurs.
Slutteligt, Kodi har store sikkerhedsfejl, så brugere er stort set i fare fora t blive mål for hackere.