HALIMA - traduction en Danois

• halima

Exemples d'utilisation de Halima en Français et leurs traductions en Danois

Cette fille, Halima, tu sais comment elle m'a appelé?
Hende Halima, ved du, hvad hun kaldte mig?

Ce n'est peut-être pas la soupe qui a rendu Halima malade.
Vi ved ikke, om suppen gjorde Halima syg. Måske ikke.

Halima avait une fille aînée nommé Hudhafa,
Halima havde en ældre datter ved navn Hudhafa,

Halima Nair a fait ce film pour présenter nos trésors culturels à votre grande nation.
Halima Nair lavede denne film for at introducere vores kulturskatte for jeres enestående nation.

Halima Naïr a réalisé ce film pour présenter notre culture à votre grande nation.
Halima Nair har lavet den film for at præsentere vores kulturskat for jeres store nation.

Enfin Lady Aminah persuadé Halima pour lui dire la vraie raison pour le retour de son fils.
Omsider Lady Aminah overtalt Halima at fortælle hende den virkelige årsag til hendes søns tilbagevenden.

Halima et son mari ont été prompts à remarquer les multiples bénédictions qui venaient constamment leur façon.
Halima og hendes mand var hurtig til at lægge mærke til de mange velsignelser, som konstant kom deres vej.

J'ai une amie, Halima, qui était en prison à Ma'an pour avoir parlé contre le califat.
Jeg har en ven, Halima, som var fængslet i Ma'an for at udtale sig imod Kalifatet.

En raison du retard, Halima et sa famille ont été la dernière des futurs parents nourriciers pour atteindre la Mecque.
På grund af forsinkelsen, Halima og hendes familie var den sidste af de kommende plejeforældre at nå Mekka.

Chaque fois que Halima a visité La Mecque elle ferait un devoir de visiter avec Muhammad
Når Halima besøgte Mekka hun ville gøre et punkt for at besøge med Muhammed

a déclaré Halima Aden, haut responsable de la sécurité nationale.
siger Halima Aden, der er en højtstående sikkerhedsofficer i Mogadishu.

Peu de temps après Muhammad est retourné à leur air un peu pâle et Halima lui prit gentiment dans ses bras
Kort efter Muhammed vendte tilbage til dem til at kigge lidt bleg og Halima holdt ham blidt i sine arme

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Hotel Halima(Nouakchott).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Hotel Ikrama- Hostel i Nouakchott.

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Hotel Halima(Nouakchott).
Søg efter det billigste hoteltilbud for Hotel Emira i Nouakchott.

Halima portait son fils
Halima gennemført sin søn,

Comme Halima, Abu Talib n'a pas tardé à reconnaître les multiples bénédictions lui
Ligesom Halima, Abu Talib var hurtig til at anerkende de mange velsignelser,

Halima a été vaincu par sa beauté
Halima blev overvundet af hans skønhed

la liaison entre Halima et son enfant adoptif avéré être une très grande bénédiction,
bindingen mellem Halima og hendes plejebarn viste sig at være en meget stor velsignelse,

donc une fois encore Halima partit avec Muhammad de la Mecque.
så endnu en gang Halima modregne med Muhammed til Mekka.

ses visites provoqué une grande joie dans la famille, mais cette fois il a été quelque chose d'évident a été troublant Halima.
hendes besøg vakte stor glæde blandt familien, men denne gang var det indlysende var noget bekymrende Halima.