HARLEM - traduction en Danois

• harlem

Exemples d'utilisation de Harlem en Français et leurs traductions en Danois

L'équipe avait contacté des centaines de pionniers du mouvement hip-hop pour recréer le classique A Great Day In Harlem, cliché emblématique rassemblant des légendes du jazz comme Dizzy Gillespie, Thelonious Monk et Gene Krupa, posées sur un perron de Harlem.
Redaktionen tog fat i hundredvis af hiphoplegender for at genskabe billedet A Great Day In Harlem, der er et ikonisk fotografi af jazz-legenderne Dizzy Gillespie, Thelonious Monk og Gene Krupa, der hænger ud på en trappesten i Harlem.

Mme Gro Harlem Brundtland a dirigé le parti à la victoire électorale avec 40,8 pour cent des voix, écrit le Nationen.
hvor Gro Harlem Brundtland stod i spidsen for partiet til valgsejr med 40,8 procent af stemmerne, skriver Nationen.

églises dans des villes historiques comme Atlanta en Géorgie, Harlem à New York, Budapest en Hongrie
der åbnede deres døre i historiske byer- fra Atlanta i Georgia og Harlem i New York til Budapest i Ungarn

Mme Gro Harlem Brundtland a conduit le parti à la victoire électorale avec 40,8 pour cent des voix, détermine Nationen.
hvor Gro Harlem Brundtland stod i spidsen for partiet til valgsejr med 40,8 procent af stemmerne, bestemmer Nationen.

vous habitez dans le Bronx ou Harlem espagnol alors oui ils seront racistes
du bor i Bronx eller spansk Harlem så ja, de vil få racistiske,

comme en espagnol Harlem, à New York City.
som på spansk Harlem i New York City.

Écoutez un véritable concert gospel, apprenez-en plus sur les héros d'Harlem, les pionniers culturels
Oplev en traditional gospelkoncert, hør om Harlems helte, de mange kulturelle

est un classique ici, et Harlem, c'est la porte qui donne la gloire.
var en klassiker her og i Harlem, dette var den dør, som gav herlighed.

Le 25 novembre 1992, M™ Gro Harlem Brundtland, Premier ministre de Norvège, a présenté au Conseil des Communautés européennes une
Den 25. november 1992 indgav Norges statsminister Gro Harlem Brundtland ansøgning til Rådet for De Europæiske Fællesskaber om Kongeriget Norges medlemskab af Det Europæiske Kul-

Et donc, à la lumière de ce que nous célébrons aujourd'hui, que Harlem et tout New York s'unissent au nom des buts les plus précieux à atteindre pour défendre les droits de l'homme- dans ce qui est la plus grande ville sur Terre.
Så i lyset af det vi fejrer i dag, lad Harlem og hele New York City samles for at opnå vores dyrebareste mål i at forsvare vores menneskelige rettigheder- i denne den bedste by på Jorden.”.

Harlem est un authentique région de New York,
Harlem er en virkelig autentisk New York-området,

des amendements déposés par M. Harlem Desir et par d'autres collègues qui partagent mes soucis seront votés,
der er blevet indgivet af hr. Harlem Desir og af andre kolleger, der deler mine bekymringer, bliver godkendt,

ce qui permettra peut-être de répondre au souci de M. Harlem Désir.
hvilket måske kan lette hr. Harlem Désirs bekymringer.

dans quelques plongées fraîches telles que le Harlem Jazz Club.
såvel som på nogle cool dyk såsom Harlem Jazz Club.

d'autres encore ont été au programme des tout premiers mois de l'existence de l'église idéale de Harlem et de son centre communautaire.
fejringen af jazzen i Harlem- alle disse arrangementer og flere til har været en del af de første få måneder for Harlems ideelle Scientology kirke og medborgercenter.

la foule scandait:« Harlem, Harlem, Harlem».
det nye medborgercenter, mens tilskuerskaren i kor råbte:” Harlem, Harlem, Harlem.”.

emblématiques de notre époque, comme« Charlie a mordu mon doigt" et le" Harlem shake"Cela peut sembler être juste" des minutes de gloire 15",
gå ned i YouTube-historien med vores tids ikoniske videoer som" Charlie Bit My Finger” og" Harlem Shake." Det kan virke som bare" 15 minutters berømmelse," men i virkeligheden ser mange forbrugere produkter

Et comme tant d'autres villes qui ont maintenant leur Org idéale, il l'appelle« leur» église, Harlem a établi depuis des dizaines d'années des relations avec l'église,
Harlem har skabt et årtier langt forhold til Kirken,

Sydney en Australie, Harlem à New York,
Sydney i Australien; Harlem i New York;

Pour Harlem.
For Harlem.