HASHTAG - traduction en Danois

• hashtag
• hashtagget
• hashtags

Exemples d'utilisation de Hashtag en Français et leurs traductions en Danois

sur les réseaux sociaux avec le hashtag RebuildTheWorld.
på sociale medier med hashtagget RebuildTheWorld.

Sur twitter, le Hashtag est l'une des procédures les plus efficaces
Hashtags er en af de vigtigste og mest effektive måder

déjà 2,1 millions de tweets comprenant le hashtag avaient été publiés.
afsendt 2,1 millioner tweets, hvor hashtagget var anvendt.

Les tweets qui contiennent au moins un hashtag ont 55% plus de chance d'être Retweetés.
Tweets der indeholder hashtags har 55% større chance for at blive retweetet.

Nous vous invitons aussi à partager vos progrès en cette technique sur les réseaux sociaux, hashtag weareknitters.
Vi håber også, at du vil dele dine fremskridt med denne teknik på de sociale medier med hashtagget weareknitters.

En quelques heures, une campagne de soutien était lancée sous le hashtag SaveRahaf( SauvezRahaf).
Inden for få timer udviklede det sig til en viral kampagne under hashtagget SaveRahaf.

Jusqu'au 6 janvier 2019, partagez vos vœux d'anniversaire pour Mickey en vidéo sur Twitter ou Instagram avec le hashtag SurpriseMickey!
Frem til den 6. januar 2019 kan du dele din fødselsdagshilsen til Mickey ved at lægge en video på Twitter eller Instagram med hashtagget SurpriseMickey!

tout le monde connaissait le sujet, le hashtag était à la fois superflu et inutile sur la plate-forme Twitter.
alle kendte emnet, var hashtaget overflødigt og spildt på den tegnbegrænsede Twitter-platform.

par exemple, vous pouvez ajouter le hashtag conference aux messages électroniques à propos de l'événement et toutes les réunions connexes.
kan du f. eks. føje hashtagget konference til mails om begivenheden og andre relaterede møder.

Partagez votre meilleure photo avec le hashtag RadissonBlu pour participer et gagner un chèque-cadeau électronique d'une valeur de 100 euros!
Del dine bedste fotos på Instagram med hashtagget RadissonBlu, og få en chance for at vinde et gavekort på 100 €!

Lorsqu'un utilisateur recherche un hashtag, les épingles les plus récentes apparaissent en haut de la page d'accueil.
Når en bruger søger efter et hashtag, vises de nyeste pins med det hashtag øverst i feedet.

Partagez vos meilleures photos de Paris sur Instagram avec le hashtag RadissonBlu, pour une chance de remporter un bon de 100 €!
Del dine bedste fotos på Instagram med hashtagget RadissonBlu, og få en chance for at vinde et gavekort på 100 €!

Dès lors que les utilisateurs recherchent un hashtag associé à un comportement néfaste pour l'environnement
Og når Instagram-brugere fra nu af søger på hashtags, der er associeret med skadelig behandling af dyr

Sur Twitter, sous le hashtag 11deazucar, la journaliste guatémaltèque Alejandra Gutierrez essaye d'attirer l'attention sur leurs responsabilités dans le sort des enfants.
På Twitter under hashtagget 11deazucar prøver den Guatemalske journalist Alejandra Gutierrez at fjerne fokus fra at lægge af skyld på disse børns liv.

Le symbole, appelé hashtag, est utilisé pour signaler des mots-clés
Symbolet, kaldet et hashtag, bruges til at markere nøgleord

Le hashtag RendezNousDobrynya a ainsi été partagé plusieurs milliers de fois sur les réseaux sociaux.
Derfor er hashtagget illridewithyou( på dansk jegfølgesmeddig, red.) blevet delt af over hundredetusinde mennesker på de sociale medier.

Si vous sélectionnez le hashtag conference dans un message électronique ou un événement, vous devez être affiché toutes les instances de la hashtag- facilement en un seul endroit.
Hvis du markerer hashtagget konference i en mail eller en begivenhed, får du vist alle forekomster af hashtagget- nemt på ét sted.

Vous pouvez facilement commencer votre stratégie Instagram en cherchant sur le hashtag“haircut” ou en filtrant par emplacement en utilisant l'adresse de votre boutique.
Du kan nemt begynde din Instagram-strategi ved at søge i hashtaggen" haircut" eller filtrere efter placering vha. Din butiks adresse.

Des milliers de personnes partagent leurs images prises dans les îles Canaries sous le hashtag latituddevida et montrent ainsi leurs expériences des différents endroits de l'archipel.
Tusinder af mennesker deler de fotos, de tog på De Kanariske Øer, under hashtagget latituddevida og viser deres oplevelser på de forskellige øer.

Vous recherchez un hashtag pouvant être associés à des messages qui encouragent un comportement nuisible aux animaux ou à l'environnement.".
Du søger efter en hashtag, der kan være forbundet med indlæg, der fremmer skadelig adfærd for dyr eller miljøet.