HYPE - traduction en Danois

• hype
• hyped

Exemples d'utilisation de Hype en Français et leurs traductions en Danois

La deuxième partie était objectivement mieux et certainement franchise hype au ciel, et quelque part là-dedans,
Den anden del var objektivt bedre og absolut hyped franchisen til himlen,

moins hype, néanmoins de bons restaurants de qualité et à l'extérieur avec
mindre hype, ikke desto mindre af god kvalitet restauranter

Felicity et a été hype comme Entertainment Weekly's«100 personnes les plus créatives de l'industrie».
Og blev hyped som Entertainment Weekly's" 100 mest kreative mennesker i branchen.".

Le Ormsby Hype Hype GTR multi-échelle 6,
Den Ormsby Hype Hype GTR multi-skala 6,

le camp Android n'est pas bon à Hype.
er Android-lejren ikke god til Hype.

ils ont besoin des faits réels et des images complètes qui permettent d'éviter la rhétorique simpliste et hype.
de har brug for reelle fakta og komplette billeder, der undgår over-forenklet og hyped retorik.

pas à l'épuisement lecture de la grande variété d'histoires hype inutiles.
ikke til udmattelse læse det enorme udvalg af ubrugelige hyped historier.

Le problème avec nouvelles innovations, c'est qu'il est souvent difficile de savoir ce qui est hype et ce qui est vraiment perturbant.
Problemet med nye innovationer er, at det ofte er svært at vide hvad er hype, og hvad er virkelig forstyrrende.

est-ce juste un produit hype qui ne mérite pas l'attention des commerçants?
er det bare en hyped produkt, der ikke fortjener opmærksomhed fra erhvervsdrivende?

Si vous êtes sérieux au sujet de perdre du poids, alors vous avez besoin d'un complément qui ne va pas d'essayer de vous vendre sur hype.
Hvis du er seriøs omkring at tabe sig, så du har brug for et supplement, der ikke kommer til at forsøge at sælge dig på hype.

je le dis souvent à fitlosophy nous vendre de l'espoir- pas hype.
jeg siger ofte, at der på fitlosophy sælger vi håber- ikke hype.

Mais peut-Winsol vraiment à la hauteur de la hype, ou est-ce juste un autre supplément qui ne livre pas?
Men kan WINSOL virkelig måle sig med den brummer, eller er det bare en ekstra supplement, som ikke giver?

Mais si la hype n'était pas,
Men hvis den hype var ikke,

Garcinia est l'un des suppléments naturels les plus hype sur le marché, ce qui est dû en composante peu à son apparition sur le programme Dr. Oz.
Garcinia cambogia er en af de mest hypede naturlige kosttilskud på markedet, som er på grund på ingen lille komponent til sit udseende på Dr. Oz-programmet.

Les escrocs vont profiter de la hype entourant Game of Thrones,
Svindlere kommer til at drage fordel af den hype omkring Game of Thrones,

Mais peut-Winsol vraiment à la hauteur de la hype, ou est-ce juste un autre supplément qui ne livre pas?
Men kan WINSOL virkelig leve op til den hype, eller er det bare en anden supplement, ikke leverer?

Même le fameux secret des protocoles, toute la hype autour de ce qui est lié à leur vie privée, sont dans une plus grande mesure de nature technique.
Selv den berygtede hemmelige protokoller, alt den hype omkring, som er forbundet med deres tavshedspligt, er af mere teknisk karakter.

Mais peut-Winsol vraiment à la hauteur de la hype, ou est-ce juste un autre supplément qui ne livre pas?
Dog kan WINSOL virkelig måle sig med den brummer, eller er det bare en anden supplement, ikke giver?

Sans aucun doute, un bon nombre de ces types de supplément sont commercialisés sur Internet avec des avantages hype.
Utvivlsomt, er en god del af disse typer af tillægget markedsføres på internettet med hypede fordele.

Vous vous souvenez, que le Maximus CryptoBot est le successeur du un des robots de Trader plus hype de ces dernières années: Maximus bord AutoBot.
Du kan huske, at Maximus CryptoBot er efterfølgeren til en af de mest hypede provideren bots i de sidste år: Maximus kant AutoBot.