Exemples d'utilisation de Hyperglycémie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hyperglycémie chez les diabètes de types 1 et 2- comment réduire le taux de sucre dans le sang?
Hyperglykæmi i type 1 og type 2 diabetes- hvordan man reducerer blodsukker?Le hyperglycémie non traité est responsable de complications microvasculaires chroniques,
Den hyperglykæmi ubehandlet er ansvarlig for kroniske mikrovaskulære komplikationer,Une hyperglycémie(augmentation du sucre dans le sang)
Jul Hyperglykæmi( forhøjet blodsukker)Les ordonnances qui ont une hyperglycémie impact(GCS fondamentaux
Ceci est fait afin de réduire le degré d'hyperglycémie alimentaire en réduisant la quantité de nourriture pour chaque repas.
Dette gøres for at reducere graden af fødevarehyperglykæmi ved at reducere mængden af mad til hvert måltid.Vous trouverez ci-dessous une liste de produits recommandés pour une utilisation quotidienne sans risque de développer une hyperglycémie.
Nedenfor er en liste over produkter, der anbefales at blive brugt dagligt uden risiko for hyperglykæmi.peut entraîner une hyperglycémie.
kan føre til hyperglykæmi.une interruption du traitement en particulier chez les diabétiques Ceinsulinodépendants, peut entraîner une hyperglycémie ou une acidocétose diabétique, situations qui.
seponering af behandling specielt hos insulinkrævende diabetikere kan føre til hyperglykæmi og diabetisk ketoacidose, som kan medføre død.peut entraîner une hyperglycémie et une acidocétose diabétique.
kan føre til hyperglykæmi og diabetisk ketoacidose.puis secondairement à une hyperglycémie(augmentation du taux de sucre dans le sang).
hypoglykæmi( fald i blodsukkeret) efterfulgt af hyperglykæmi( stigning i blodsukkeret).certaines entraînant une hyperglycémie(forte teneur en sucre).
hvoraf nogle fører til hyperglykæmi( højt sukker).Recevez des alertes prédictives 10 à 60 minutes avant une hypo- ou une hyperglycémie afin de pouvoir anticiper et agir.
Modtag forvarslings advarsler mellem 10 til 60 minutter FØR høj eller LAV, så kan du reagere før det sker.Le contrôle des niveaux de sucre dans le sang est très important parce que les niveaux de sucre dans le sang sont trop élevés peuvent entraîner une hyperglycémie.
Overvågning af blodsukker er ekstremt vigtigt, fordi blodsukker, der er for høje, kan resultere i hyperglykæmi.De plus, vous devez être informé sur ce qu'il faut faire en cas de maladie, d'hyperglycémie ou d'hypoglycémie ou de panne de la pompe.
Desuden skal De have fået at vide hvad De skal gøre, hvis De bliver syg, får for højt eller for lavt blodsukker eller hvis pumpesystemet svigter.ce qui entraîne une hyperglycémie et un métabolisme lent.
hvilket fører til hyperglykæmi og langsom metabolisme.peuvent entraîner une hyperglycémie et, de ce fait, augmenter les besoins en insuline.
føre til hyperglykæmi og derved et øget insulinbehov.Si vous arrêtez d'utiliser Insulin Human Winthrop Rapid Ceci peut entraîner une hyperglycémie sévère(taux très élevé de sucre dans le sang)
Hvis De holder op med at bruge Insulin Human Winthrop Rapid Dette kan medføre alvorlig hyperglykæmi( svært forhøjet blodsukker)Si vous arrêtez d'utiliser Insulin Human Winthrop Comb 15 Ceci peut entraîner une hyperglycémie sévère(taux très élevé de sucre dans le sang)
Hvis De holder op med at bruge Insulin Human Winthrop Comb 15 Dette kan medføre alvorlig hyperglykæmi( svært forhøjet blodsukker) og ketoacidose( syreophobning blodet,une réaction au site de l'injection et une hyperglycémie.
Assez souvent, de nombreuses femmes souffrent d'hyperglycémie, mais cela peut être affecté par un nombre assez important de causes
Ofte lider mange kvinder af høje blodsukkerniveauer, mens dette kan påvirkes af et tilstrækkeligt stort antal helt forskellige årsager
