INSTALLONS - traduction en Danois

• installerer
• sætter
• monterer
• installere
• anbringer
• setup

Exemples d'utilisation de Installons en Français et leurs traductions en Danois

Heureux, nous nous installons.
Glæde, vi giver os ind under.

Il y a un petit parking où nous nous installons.
Der er en lille campingplads, hvor vi etablerer os.

Quand vous visitez le site web de Kvik, nous installons automatiquement un ou plusieurs cookies dans votre unité PC,
Når du besøger Kviks website, installerer vi automatisk en eller flere cookies på din enhed PC,

Lorsque nous installons un régulateur 12 V dans le circuit,
Når vi installerer en 12V regulator i kredsløbet,

Nous nous installons dans la plainte et le victimisme,
Vi sætter os ind i klagen

Nous installons non seulement votre génie électrique complet,
Vi installerer ikke kun din komplette elektroteknik,

Lorsque nous installons des clôtures autour de nos potagers,
Når vi sætter hegn omkring vores køkkenhave,

Nous installons actuellement une deuxième ligne de production, ce qui portera notre capacité totale de 250 t/ a de graphène oxyde respectivement 125 t/ a de graphène.
Vi i øjeblikket installere en anden produktionslinje, som vil bringe vores samlede kapacitet på 250 t/ a graphene oxid henholdsvis 125 t/ a af graphene.

Nous installons les traverses en les plaçant entre les«jambes» des suspensions à la hauteur requise
Vi installerer traverserne, placerer dem mellem" benene" af suspensionerne i den ønskede højde

Nous installons aussi un cookie pour les utilisateurs de Pardot qui sont connectés à notre application;
Vi sætter også en cookie til Pardot-brugere, der er logget ind i vores app;

Alors, récemment concessionnaires“Tricolore Tv” Nous installons une antenne parabolique sur une plate-forme pétrolière à distance dans l'Arctique, qui ne peut être atteint par hélicoptère.
Så, nylig forhandlere“ Tricolor Tv” Vi installere en parabolantenne på en ekstern olieboreplatform i Arktis, som kun kan nås med helikopter.

Nous installons le capteur non pas sur le tableau de bord,
Vi installerer sensoren ikke på instrumentbrættet, men på det sted,

En premier lieu, nous installons ce distributeur dans un champ,
Det der sker er at vi sætter dette ud på en mark,

Téléchargeons et installons le logiciel de récupération de données
Lad os downloade og installere data recovery software

Nous installons et nous assurons le bon fonctionnement de vos serveurs(dépannage logiciel)
Vi installerer og sikre et velfungerende dine servere( software fejlfinding)

Mais au moment où nous arrivons à ce troisième sprint, nous nous installons dans des routines fortes.
Men når vi kommer til denne tredje sprint, sætter vi os ind i nogle stærke rutiner.

Comme je l'ai promis dans l'épisode 1 et 2 épisode dédié à ce sujet, nous installons environnement Windows en réseau en utilisant un démarrage[…].
Som jeg lovede i Episode 1 og 2 episode dedikeret til dette emne, vi installere Windows netværksmiljø ved hjælp af en bootbar[…].

ont des utilisateurs inscrits, nous installons un simple cookie possédant les caractéristiques suivantes.
der indeholder medlemsområder og har registrerede brugere, sætter vi en simpel cookie, der rummer.

La façon la plus simple d'y parvenir est d'utiliser l'application Mi Home éditée par des compagnons russes, nous installons l'application Mi Home sur le téléphone à partir du fichier.
Den nemmeste måde at gøre dette på er at bruge Mi Home-applikationen redigeret af russiske ledsagere. Vi installerer Mi Home-applikationen på telefonen fra.

nous devons toujours faire attention à ce que nous installons sur nos ordinateurs.
vi altid skal være forsigtig med, hvad vi installere på vores computere.