INTERAGISSENT - traduction en Danois

• interagerer
• vekselvirker
• kommunikerer
• sammen
• arbejder
• samspiller
• interagere
• interagerende

Exemples d'utilisation de Interagissent en Français et leurs traductions en Danois

Nous savons que les neutrinos interagissent entre eux, et sans ce boson, un tel processus serait impossible!
Vi ved at neutrinoer vekselvirker med hinanden, og uden Z bosonen ville det være umuligt!

les murs de terbium interagissent en échangeant des ondes de spins(magnétisme),
er at terbium-væggene vekselvirker ved at udveksle bølger af spin( magnetisme),

Cependant, les produits n'interagissent que si vous le spécifiez en activant les fonctionnalités pertinentes.
Produkterne arbejder dog kun sammen, hvis du ønsker det og aktiverer den relevante funktion.

Les composants du médicament interagissent rapidement avec les protéines de transport du sang,
Komponenterne af lægemidlet vekselvirker hurtigt med transportproteiner i blodet,

Avec les confirmés 5 ingrédients essentiels qui interagissent avec succès provoquer un processus métabolique nuit et jour dans le corps faisant la perte de graisse simple et aussi facile.
Med de validerede 5 vitale ingredienser arbejder sammen til effektivt udløse en døgnet rundt metaboliske proces i den fysiske krop gør vægttab let og også enkel og let.

Ces ingrédients actifs interagissent pour aider les gens à Nantes France améliorer normalement la masse corporelle sans vous risquer avec des effets secondaires.
Disse aktive ingredienser sammen for at hjælpe mennesker i USA normalt øge kropsmasse uden at risikere dig selv med bivirkninger.

Les nouvelles fleurs qui en résultent interagissent avec l'air, le sol et l'eau.
Resultatet er nye blomster, der vekselvirker med luften, jorden og vandet.

Ce sont les transporteurs de produits chimiques qui interagissent entre les cellules du cerveau, et l'aide aussi à stimuler le fonctionnement du cerveau.
Disse er de kemiske luftfartsselskaber, der kommunikerer mellem hjerneceller, og hjælpe forbedre hjernens funktion.

Cependant, les produits n'interagissent que si vous le spécifiez en activant les fonctionnalités pertinentes.
Produkterne arbejder dog kun sammen, hvis du ønsker det, og hvis du aktiverer den relevante funktion.

Avec les systèmes de caisse qui interagissent avec des logiciels à faible coût,
Med kontantsystemer, der arbejder med populær software,

Ils interagissent directement avec à la fois l'essence vivante de la Terre
De vekselvirker direkte med både planeten Jordens levende essens

les mondes parallèles existent, mais qu'elles interagissent avec notre monde au niveau quantique
parallelle verdener eksisterer, men at de samspiller med vores verden på et kvanteniveau

Plusieurs boucles de rétroaction excitatrices et inhibitrices interagissent pour entraîner l'activité de populations neuronales à une fréquence particulière 1,3.
Forskellige excitatoriske og hæmmende feedback loops sammen for at indblande aktiviteten af neuronale befolkninger til en bestemt frekvens 1,3.

Les principes actifs contenus dans ce médicament interagissent pour bloquer ensemble deux protéines différentes dont le virus de l'hépatite C a besoin pour grandir et se multiplier.
De aktive stoffer i dette lægemiddel arbejder sammen ved at blokere to forskellige proteiner, som hepatitis C-virusset skal bruge til at vokse og formere sig.

Découvrez comment vos employés interagissent avec vos clients ou quelles améliorations les clients attendent de vous.
Hvordan medarbejdere kommunikerer med kunder, eller brug spørgeundersøgelser til at forstå, hvad kunderne ønsker forbedret.

leurs disques voisins interagissent fortement.
deres omgivende skiver vekselvirker i høj grad.

Les ingrédients actifs interagissent pour aider à décomposer la graisse dans la nourriture,
De aktive ingredienser interagere at hjælpe med at nedbryde fedt i maden,

Ces ingrédients interagissent pour assurer la croissance de la force incroyable
Disse ingredienser sammen for at foretage visse væksten af utroligt styrke

vous pouvez afficher les informations qui vous montre comment les utilisateurs interagissent avec votre site.
du få vist oplysninger, der viser, hvordan brugerne kommunikerer med dit websted.

une foule d'autres facteurs qui se posent et interagissent les uns avec les autres peuvent être une menace réelle.
en masse andre elementer, der udveksler for hinanden og arbejder sammen, kan være en reel trussel.