IPS - traduction en Danois

• fps
• ips
• bps
• ip'er

Exemples d'utilisation de Ips en Français et leurs traductions en Danois

par exemple le contenu cinématographique à 24 ips ou un autre contenu international.*.
f. eks. filmbaseret indhold med 24 billeder i sekundet eller andet internationalt indhold.*.

La vitesse par défaut en mode ralenti est de 240 ips pour les iPhones sur lesquels elle est disponible, mais 120 ips est considérée comme la meilleure option pour une utilisation dans des conditions de faible luminosité et pour éviter le scintillement dans un éclairage intérieur.
Standardhastigheden er 240 fps for iPhones, den er tilgængelig på, men 120 fps betragtes som den bedste løsning til brug i svagt lys og for at undgå flimring i indendørs belysning.

Le numéro d'ordre ordinaire(ci-après«NOO»), par exemple II Ips 123/2005, d'une juridiction donnée[champ de données:
II Ips 123/2005 for en bestemt domstol( datafelt: Odločba (=afgørelse)) anvendes som grundlag for dannelsen af

Le RX100 V peut enregistrer des films en super ralenti jusqu'à 960 ips(40 fois la cadence d'images normale)
RX100 V kan optage film i super-slowmotion ved op til 960 fps( 40x normal billedhastighed) i dobbelt så lang tid som forgængeren,

Inutile de dire que Bundespolizei Virus vise les utilisateurs parlant allemands avec IPs allemand, mais en fait il y a beaucoup d'autres formes de Ukash Virus également infecté des ordinateurs en France,
Naturligvis, at Bundespolizei Virus rettet mod tyske taletid brugere med tyske IPs, men der er faktisk mange andre former for Ukash Virus, der også inficerede computere i Frankrig, Spanien, Italien,

Capturez toute l'action avec une prise de vue en continu à une cadence jusqu'à 11 ips(avec post-visualisation) ou 8 ips(avec obturateur silencieux) et 8 ips(avec visualisation en direct).
Fotografer begivenhederne med kontinuerlig optagelse ved op til 11 fps( med efterfølgende visning), eller 8 fps( med lydløs lukker) og 8 fps( for live-visning).

le ralenti vidéo à 120 ips.
video i slow-motion med 120 bps.

Bien qu'il soit doté d'une résolution d'image remarquable, l'a7R IV maintient une vitesse de prise de vue pouvant atteindre 10 ips avec un obturateur mécanique(jusqu'à 8 ips en mode rafale Live View).
Uanset den høje billedopløsning har a7R IV en optagehastighed på op til 10 fps med en mekanisk lukker( op til 8 fps i kontinuerlig Live View-optagelsestilstand).

l'objectif à maximum 240 ips.
objektet med maks. 240 fps.

L'appareil offre une vitesse de traitement améliorée et un mécanisme d'obturateur permettant d'atteindre une vitesse de prise de vue en continu inégalée jusqu'à 12 ips(jusqu'à 8 ips en mode Live View) avec suivi AF/AE….
Kameraet sikrer forbedret behandlingshastighed og lukkermekanisme, så der opnås hidtil uset kontinuerlig optagelseshastighed på op til 12 fps( op til 8 fps i Live-View-optagelse) med AF/AE-sporing….

640x480 pixels à 30 ips ou le codec vidéo H.
opløsning på 720x432( 432p) eller 640x480 pixels ved 30 fps eller H.

induite par les cellules souches pluripotentes(iPS) sont des matériaux prometteurs 1-3.
induceret pluripotente stamcelle( IPS) er lovende materialer 1- 3 ud.

12 000 ppp, 400 ips et une longévité de la batterie de 500 heures(modèle G603).
de tidligere trådløse løsninger, så G603 kan levere 12.000 dpi, 400 IPS og 500-timers batterilevetid.

qui ont reprogrammé dans les cellules souches pluripotentes induites(cellules iPS), qui peuvent se différencier en différents types de cellules,
der er omprogrammeret til inducerede pluripotente stamceller( iPS-celler), der kan differentiere sig til forskellige celletyper, herunder dem,

Le TDP-225 est imprimé à 5 ips et est la première imprimante de bureau compacte à 2 pouces compacte à prix abordable offrant un écran LCD optionnel pour un suivi facile de l'état du travail d'impression.
TDP-225 udskriver med en hastighed på op til 5" pr. sekund, og er den første prisbillige kompakte 2-tommer desktopprinter med en valgfri LCD-skærm til nem betjening af printeren.

Il offre un taux d'images par seconde élevé qui va jusqu'à 60 ips à une résolution de 800x600
Det giver en høj billedhastighed på op til 60 billeder/sekund ved 800x600 opløsning og har forbedret synlighed under dårlige lysforhold,

Jusqu'à 14 ips(jusqu'à 16 ips en mode de visualisation en direct) peuvent être saisies en mode rafale pour un maximum de 170 images RAW sur une carte CFast, tandis qu'un système amélioré de mise au point automatique à 61 zones permet d'obtenir rapidement des images nettes et précises, même sous un éclairage tamisé.
Op til 14 fps*( op til 16 fps* i Live View-tilstand) kan fanges med en burst hastighed på op til 170 RAWs med CFast ™ -kort, og et forbedret 61-punkts AF-system hjælper med at levere rene, skarpe billeder hurtigt, selv i svagt lys.

un signal ralenti jusqu'à 350 ips, était exposé sur le stand de Panasonic aux côtés de l'Antelope Ultra, une caméra 4K ultracompacte avec un maximum de 60 ips via un câble 12G-SDI unique.
der leverer permanent live-signal og slowmotion på op til 350 fps, findes på Panasonics stand sammen med Antelope ULTRA, et superkompakt 4K-kamera med op til 60 fps via et simpelt 12G SDI-kabel.

plus sèches au printemps et en été, le scolyte européen de l'épinette(Ips Typographus) a une période de développement plus courte
sommerperioder har f. eks. den europæiske barkbille typograf( Ips typographus) en kortere udviklingsperiode og kan reproducere sig

Ips: enregistrer 360 images par seconde.
Fps: Optager 360 billeder pr. sekund.