J'IGNORAIS QU' IL - traduction en Danois

• jeg vidste ikke han
• jeg anede ikke han

Exemples d'utilisation de J'ignorais qu' il en Français et leurs traductions en Danois

J'ignorais qu'il y avait un mur.
Jeg vidste ikke, de havde en bymur.

J'ignorais qu'il y en avait dans mon canapé ou mes fauteuils.
Jeg anede ikke, at det fandtes i mine sofaer eller stole.

J'ignorais qu'il était là. C'est formidable.
Jeg vidste ikke, at din søn var her.

J'ignorais qu'il était chargé.
Jeg anede ikke, den var ladt.

J'ignorais qu'il fût marin.
Jeg vidste ikke, at han var i Flåden.

J'ignorais qu'il avait un frère.
Jeg anede ikke, at han havde en bror.

J'ignorais qu'il avait un couteau?
Hvordan kunne jeg vide, han havde en kniv?

J'ignorais qu'il l'était, au départ.
Det vidste jeg ikke i begyndelsen.

J'ignorais qu'il était fini.
Jeg vidste ikke, det var færdigt.

J'ignorais qu'il était dans la chambre.
Jeg anede ikke, at han var i rummet.

J'ignorais qu'il en restait.
Jeg vidste ikke, at han havde flere.

J'ignorais qu'il avait une sœur.
Ikke for noget… Jeg vidste ikke, at han havde en søster.”.

J'ignorais qu'il était là.
Vidste ikke han var her.

J'ignorais qu'il comptait autant pour vous.
Jeg anede ikke, at han betød så meget for Dem.

Tu crois que j'ignorais qu'il voyait Lisa avant notre divorce?
Jeg vidste, at han mødte Lisa før separationen?

J'ignorais qu'il y avait tout ça.
Jeg anede ikke, at de var her.

J'ignorais qu'il allait venir.
Jeg anede ikke, han var på vej ind.

J'ignorais qu'il était blessé.
Han vidste ikke han var blevet ramt.

J'ignorais qu'il comptait tant pour toi.
Jeg vidste ikke, at han var så vigtig for dig.

J'ignorais qu'il donnait des concerts.
Jeg anede ikke, at de stadig giver koncerter.