JE AIME - traduction en Danois

• elsker
• lide
• jeg kan lide
• jeg nyder
• synes
• er vild
• trives
• elsket
• elskerjeg
• vil
• er forelsket

Exemples d'utilisation de Je aime en Français et leurs traductions en Danois

Peter, comme tu le sais, je t'aime énormément.
Peter, som du ved, elskerjeg dig rigtig meget.

Tu sais? Je t'aime.
Jeg er vild med dig.

Par ailleurs…- Je crois que je t'aime.
Og jeg er forelsket i dig.

Je ne sais pas. Peut-être parce que je n'aime pas te mentir.
Måske kan jeg bare ikke lide at lyve over for dig.

Cela ne change rien au fait que je t'aime.
Og det ændrer ikke det faktum, at du elsket.

Ca fait un moment que je t'aime.
Jeg har elsket dig et stykke tid.

Elle a l'âge qu'aurait la mienne, et je l'aime beaucoup.
Hun er på samme alder som min, og hun ELSKER den også.

Je l'aime autant que l'an dernier.
Elskede det lige så meget som jeg gjorde sidste sommer.

Je aime les garçons et les filles -5-.
Jeg kan godt lide drenge og piger -5-.

Je n'aime pas le ton de Cicéron. L'or d'Egypte ne peut acheter un sénateur.
Al Egyptens guld kan ikke købe en romersk senators ære.

Je t'aime très fort,
Vi elsker dig meget, meget højt,

Même si je n'aime pas ce que vous m'avez donné.
Også selv om man ikke kan lide, hvad de har valgt.

Et si je n'aime pas le café?
Og hvad hvisjeg ikke kan lide kaffe?

Chats et chats, je n'aime pas les chiens.
Katte og katte ikke kan lide hunde.

Je aime un homme qui m'a dit quoi faire.
Jeg kan godt lide en mand, der fortæller mig, hvad de skal gøre.

Non, je aime une femme de dire non.
Nej, jeg kan godt lide en kvinde til at sige nej.

Je l'aime, mais il me rend folle, tu sais?
Han tænker på det, men gør det ikke?

Moi aussi je t'aime Serra".
Jeg kan også godt lide dig Sierra".

Réflexions → Paris je t'aime!
Hele Paris vil elske dig!

Je sais juste que je n'aime pas ça.
Jeg kan ikke kan lide det.