JOINDRA - traduction en Danois

vil slutte
finiraient
joindre
s'arrête
se terminerait
fin
conclurait
skal vedlægge
skal slutte
fin
devait se terminer
finisse
sammen
ensemble
ainsi
conjointement
en conjonction
de concert
tout
même
parallèlement
collaboration
rassembler

Exemples d'utilisation de Joindra en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
J'espère que cette Assemblée se joindra à la Commission européenne pour insister auprès du Conseil sur l'importance de la tenue du sommet sous une forme
Jeg håber, at Parlamentet vil tilslutte sig Kommissionen i dens understregning over for Rådet af, hvor vigtigt det er, at topmødet finder sted i en
Ailleurs, déterminée à aider sa meilleure amie, Caroline se joindra à Alaric dans une mission et elle réalisera à quel point son ancienne vie supernaturelle lui manque.
Andetsteds, fast besluttet på at hjælpe sin bedste ven, begiver Caroline sig ud på en mission sammen med Alaric og indser hurtigt hvor meget hun har savnet sin tidligere overnaturlige livsstil.
Le candidat retenu se joindra à l'environnement et industriels Mécanique des fluides,
Den udvalgte ansøger vil slutte sig til Environmental& Industri Fluid Mekanik Group,
la corée du nord ne se joindra à un accord.
nordKorea ikke vil tilslutte sig aftalen.
Freddy Thielemans, maire de Bruxelles, se joindra au commissaire européen Dacian Cioloș
Bruxelles' borgmester Freddy Thielemans vil slutte sig til kommissær Dacian Cioloș
votre réponse est acceptable pour lui, alors il se joindra à vous.
dit svar er acceptabelt for ham, så han vil slutte sig til dig.
Panarin et Anisimov se joindra à l'équipe à bientôt,
Panarin og Anisimov vil slutte sig til holdet i den nærmeste fremtid,
la police grecque se joindra aux protestations sociales.
det græske politi vil slutte sig til de sociale protester.
qu'après de longues années de développement lent et d'isolement, la Serbie se joindra à nous dès que possible.
Serbien efter mange år med langsom udvikling og isolation ville slutte sig til os så hurtigt som muligt.
bella choisira de rester humaine et qu'elle se joindra plus tard au combat contre l'armée de vampires nouveau-nés de victoria.
Bella vil vælge at bo mennesker, og hun senere slutter sig til i kampen mod Victoria's hær af nyfødte vampyrer.
leur talentueuse équipe joindra bientôt les rangs de Facebook", a annoncé Mark Zuckerberg, le jeune fondateur de Facebook.
deres talentfulde team vil tilslutte sig Facebook«, skriver 27-årige Mark Zuckerberg.
parmi lesquels il ya grondement géant Skrepdzhek et du Kham, qui se joindra au suicide sans tête,
blandt hvem der er buldrende gigant Skrepdzhek og Kham, der vil slutte sig til hovedløse selvmord,
dont la version la plus puissante du 2.0 TDI se joindra à 240 ch, et avec deux turbos au lieu d'un seul.
to 2.0 TDI( 150 og 190 hk), hvortil den mest kraftfulde version af 2,0 TDI vil slutte sig til 240 hk, og med to turbos i stedet for kun én.
Assurez-vous d'inclure le budget approximatif que vous êtes prêt à dépenser sur concepteur projetEt les experts vont sélectionner précisément les objets de l'intérieur de la vaste gamme de IKEA qui vous conviendra parfaitement et le coût se joindra à la nouvelle situation.
Sørg for at medtage den omtrentlige budget, du er villig til at bruge på designer projektOg eksperter vil vælge netop de genstande af interiør fra den brede vifte af IKEA, der passer dig perfekt, og omkostningerne vil tilslutte sig den nye situation.
pour donner les produits dans le panier, se joindra plus facilement et moins des parents refuser veulent.
til at give varerne i vognen, vil slutte sig lettere og mindre forældrenes nægte ønsker.
La Commission joindra aux prévisions de contributions qu'elle doit présenter au Conseil,
Sammen med de overslag over bidrag, der skal forelægges Rådet
a pris des cours sur la mer Méditerranée, où se joindra au groupe des navires russes,
Grigorovich" venstre Sevastopol og på vej til Middelhavet, hvor han sluttede sig til gruppen af russiske krigsskibe,
L'un des meilleurs joueurs du championnat de la KHL Alexandre Радулов a présenté ses excuses тренерскому état-major de l'équipe de Russie dirigé par Oleg Знарком et se joindra à l'équipe pour la préparation de la coupe du monde,
En af de bedste spillere i championship KHL, Alexander Radulov undskyldt over for trænerstaben på det russiske team ledes af Oleg Znarka og vil slutte sig til holdet for at forberede sig til vm, sagde Formand for Bestyrelsen
Sticker 6 pièces joints pour mariage faveur Vintage Style 3,3 cm x 5,5 cm.
Stykke mærkat sæler bryllup Favor Vintage stil 3,3 cm x 5,5 cm.
Réponse plate, joint ultime, perspective sonore claire et filtre 15db.
Fladt svar, ultimativ tætning, klart lydperspektiv og filter 15db.
Résultats: 48, Temps: 0.0779

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois