L' ENVELOPPE - traduction en Danois

• konvolutten
• kuverten
• skallen
• wrap
• budgetrammen
• kuvert
• rammebeløbet

Exemples d'utilisation de L' enveloppe en Français et leurs traductions en Danois

je ferme l'enveloppe, je note l'adresse
lukker jeg kuverten, jeg skriver adresse på,

Évitez d'utiliser des couteaux dans l'enveloppe, car cela pourrait endommager le film isolant.
Undgå at bruge skarpe knive på en wrap, da det kan skade voksen.

Si vous souhaitez inclure votre adresse d'expéditeur sur l'enveloppe, vous pouvez le faire avant de commencer à travailler sur l'enveloppe.
Hvis du vil medtage din afsenderadresse på konvolutten, kan du konfigurere dette, før du begynder at arbejde på konvolutten.

Les montants destinés aux PME pour la période actuelle sont estimés à 25% de l'enveloppe, soit environ 3,7 milliards d'écus.
Støtten til SMV'er i den nuværende periode udgør skønsmæssigt 25% af budgetrammen, dvs. ca. 3,7 mia. ECU.

coudre l'enveloppe, l'isolation et la doublure ensemble directement.
sy skallen, isolering og foring sammen direkte.

Millions d'Écus ont été engagés pour ces PNIC(30% de l'enveloppe) à savoir.
Der er indgået forpligtelser på 10,26 mio ECU i forbindelse med disse NPIF( 30% af rammebeløbet), nemlig.

Pour l'objectif 5a-agricole, les montants destinés à l'aide aux PME sont estimés à 59% de l'enveloppe, soit 3 milliards d'écus.
Hvad angår mål 5a-landbrug anslås SMV-støtten til 59% af budgetrammen, dvs. 3 mia. ECU.

La pâte à partir des bords de moisissure à l'intérieur l'enveloppe, formant le bord de notre tarte aux pommes.
Dejen fra kanterne af formen wrap inde, danner kanten af vores apple pie.

Cependant, si l'enveloppe attire l'attention, suite à quoi le destinataire ouvre en tout cas l'enveloppe, le taux de réponse peut être jusqu'à 3 fois supérieur.
Men hvis kuverten tiltrækker opmærksomhed som følge af at modtageren i en kampagne åbner kuverten, så kan svarraten være op til 3 gange højere.

qui étaient aussi des copies, et l'enveloppe.
som også var kopier, og konvolutten.

les modificateurs d'engrais chimiques tels que l'anti-noeud et l'enveloppe, les biostimulateurs tels que l'acide humique et les acides aminés.
kemiske gødningsmodifikatorer såsom knude og wrap, biostimulatorer såsom huminsyre og aminosyrer.

Le poids total(le contenu, la documentation et l'enveloppe) ne doit pas dépasser 500 grammes ou 0,5 kg.
Samlet vægt( inklusive indhold, dokumentation og kuvert) må ikke overstige 500 g eller 0,5 kg.

une entreprise pousse l'enveloppe, 10nm est disponible.
et firma skubber konvolutten, er 10nm tilgængelig.

Un circuit de détection de bruit unique conserve intacte l'attaque naturelle et l'enveloppe, laissant votre jeu
En unik støj påvisning kredsløb bevarer naturlige angreb og kuvert, forlader din spille

éteignons l'enveloppe, laissons des trous,
slukker konvolutten, forlader huller,

Poids Total(incluant le contenu, la documentation et l'enveloppe) ne doit pas excéder 500 grammes.
Samlet vægt( inklusive indhold, dokumentation og kuvert) må ikke overstige 500 g eller 0,5 kg.

ce bouton échelles sur toute la longueur de l'enveloppe, tout en gardant les ratios identiques.
skaleres denne drejeknap ned på længden af konvolutten samtidig holde nøgletal identiske.

deux filtres étroits balayeraient votre tons sous le contrôle de l'enveloppe, générant des sons vocal très uniques.
to smalle filtre feje din toner under kontrol af konvolutten, generere meget unikt vocal-lignende lyde.

Si est exemple de texte pour l'adresse postale sur l'enveloppe, passez à l'étape suivante.
Hvis der findes en eksempeltekst til postadressen på konvolutten, skal du gå til næste trin.

Deux grandes têtes d'ail doivent être nettoyés à partir de l'enveloppe, puis les hacher finement le hachoir à viande, mixeur ou d'un couteau.
To store hoveder af hvidløg skal rengøres fra skallerne, så Hak kødhakkemaskine, blender eller kniv.