Exemples d'utilisation de L' hygiène en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le système de papier toilette Tork SmartOne®, robuste, à dévidage central distribue une feuille protégée à la fois afin d'optimiser l'hygiène, de résister au vandalisme et de réduire la consommation jusqu'à 40%*.
Tork SmartOne® er et robust toiletpapirsystem med center-pull design, der leverer ét beskyttet ark ad gangen og hjælper dig med at forbedre hygiejnen, modvirke hærværk og reducere forbruget- med op til 40%*.les soins de santé et l'hygiène, le soutien psychologique
comment est l'hygiène, est ce que tout est bien nettoyé et désinfecté?
er hygiejnen mon i orden, er alt ordentligt rengjort og desinficeret?en négligeant l'hygiène, la sécurité personnelle et de la nutrition.
forsømme hygiejne, personlig sikkerhed, og ernæring.le système sanitaire et l'hygiène; le soutien
sanitet og hygiejne, psykosocial støtteIls sont un bon choix du point de vue de l'hygiène, car ils sont faciles à nettoyer
De er et godt valg ud fra hygiejnenes synspunkt, da de er lette at rengørecette réglementation englobe toutes les dispositions régissant l'hygiène, la protection radiologique et la sûreté sur chaque site.
disse bestemmelser omfatter alle anlægsrelevante regler for hygiejne, strålingsbeskyttelse og sikkerhed.Concernent des biens dont le sceau aurait été brisé et qui ne peuvent être retournés en raison de risques pour la santé ou l'hygiène, si le sceau a été rompu par vous.
Dækker varer med brudt forsegling, som ikke egner sig til refusion på grund af sundheds- eller hygiejnemæssige årsager, og denne forsegling er brudt af dig.une stratégie globale(la stratégie"HSE") dans les domaines de l'hygiène, de la sécurité et de la protection de l'environnement.
har implementeret en global strategi på områderne for sundhed og sikkerhed samt miljøbeskyttelse( HSE-strategien).Il est interdit de se livrer à toute activité à l'intérieur de l'appartement qui est incompatible avec les règles de l'hygiène, de la tranquillité de la région, avec la décoration de l'édifice et de sa sécurité, et en contradiction avec les lois locales et nationales, et en particulier L. .
Det er forbudt at udøve nogen aktivitet inde i lejligheden, der er uforenelig med reglerne for hygiejne, med ro i området, med udsmykning af bygningen og dens sikkerhed, og i strid med de lokale og nationale love, og i særdeleshed L.la résistance aux alcalis, l'hygiène, aucun contact avec la peau,
Les actions destinées à améliorer l'état de santé des popu lations ACP visent en priorité la nutrition, l'hygiène, l'éducation sanitaire,
Foranstaltningerne til forbedring af AVS-befolkningernes sundhedstilstand skal først og fremmest tage sigte på ernæring, hygiejne, sundhedsoplysning, beskyttelse af arbejdstagerne,observez l'hygiène, marchez souvent avec le bébé,
observere hygiejne, gå ofte med babyen,Un des concepts clés de vieille école Transhumanism était la science fausse élitiste d'Eugénique, ou"l'hygiène raciale", qui est un concept qui existe toujours aujourd'hui dans la version moderne,
Et af de centrale begreber old school Transhumanisme var den elitære pseudovidenskab eugenik eller“ race hygiejne“, som er et begreb, der stadig eksisterer i dag i den moderne, skinnende,aussi pour aider à promouvoir l'hygiène, réduisant les opportunités de voir les bactéries se propager et améliorant le nettoyage.
også til at medvirke til at fremme hygiejne, minimere muligheden for bakterievækst og forbedre rengøringsvenligheden.efficace pour le séchage des mains est une partie intégrante de l'hygiène, peu importe
effektiv tørring af hænder, er en integreret del af hygiejne, uanset om du er på hospitalet,la navigation en mer, l'hygiène, la qualité des produits
navigation til søs, hygiejne, produktkvalitet og arbejdsforhold,la physiologie et l'hygiène, voire la chimie et la médecine.
fysiologi og hygiejne eller endda kemi og medicin.destinées à souligner notamment les avantages des produits communautaires tels que la qualité, l'hygiène, la sécurité, la qualité nutritive,
ved produkter fra EU, særligt hvad angår kvalitet, fødevaresikkerhed og hygiejne, ernæring, mærkning,de la microbiologie couvrant les applications de l'ingénierie pour promouvoir l'hygiène, l'assainissement et la santé publique,
mikrobiologi dækker anvendelser af teknik til at fremme hygiejne, sanitet og folkesundhed,
