L'ABDOMEN - traduction en Danois

• maven
• underlivet
• abdomen
• maveregionen
• bughulen
• abdominal
• maveskindet
• mave
• underliv
• underlivets

Exemples d'utilisation de L'abdomen en Français et leurs traductions en Danois

Le supplément fonctionne spécifiquement sur la poitrine, l'abdomen supérieur et le ventre.
Tillægget arbejder specifikt på brystet, øvre del af maven og mave..

Exercices pour les jambes et l'abdomen.
Øvelser for mave og ben.

Jésus dit:"Nous serons bientôt à l'abdomen de l'enfer.
Jesus sagde:" Vi kommer snart til bugen af helvedet.

L'apparition de vergetures cyanosées sur la peau de l'abdomen peut indiquer une défaillance hormonale.
Udseendet af cyanotiske strækmærker på mavesækken kan indikere hormonfeil.

Là, il y a une blessure à l'abdomen.
Her… Han har et sår i mellemgulvet.

Préparez le pubis et l'abdomen.
forbered skamben og bug.

Il est indiqué que la cannelle brûle très efficacement les graisses dans l'abdomen.
Det hedder, at kanel brænder fedt i abdominalområdet meget effektivt.

La charge sur les muscles de l'abdomen et du dos améliore le flux sanguin rénal,
Belastningen på musklerne i underlivet og ryg forbedrer renal blodgennemstrømning,

Culler les souris superovulées par dislocation cervicale, exposer l'abdomen et accéder aux ovaires
Cull de superovulerede mus ved cervikal dislokation, udslæt abdomen og få adgang til æggestokkene

Les images sur l'abdomen chez la femme enceinte peuvent durer de deux heures à sept jours(c'est
Billeder på underlivet hos gravide kan vare fra to timer til syv dage( det er hvis du bruger en

Les symptômes typiques d'apendicitis sont une douleur accrue dans l'abdomen avec le moindre mouvement,
Typiske symptomer på apendicitis er øget smerte i underlivet med den mindste bevægelse,

pancréas sont les organes importants de l'abdomen.
bugspytkirtel er de vigtige organer i abdomen.

Les sites d'injection comprennent le haut du bras, l'abdomen et le haut de la cuisse.
Injektionen kan foretages i overarmen, maveregionen og øverste del af låret.

la douleur peut être localisée dans l'abdomen.
kan smerten være lokaliseret i underlivet.

type de colique, qui commence à un point dans l'abdomen inférieur droit.
type af kolik, der begynder på et punkt i højre nedre abdomen.

Mesure, qui reflète plus précisément la quantité de graisse dans l'abdomen- le rapport de la taille et des hanches.
Måling, der mere præcist afspejler mængden af fedt i maveregionen- forholdet mellem talje og hofter.

laisse de l'espace pour le développement des autres organes dans l'abdomen.
giver plads til, at andre organer kan udvikles i bughulen.

Un autre type de mésothéliome péricardique traitement suppose l'élimination des fluides de la poitrine et l'abdomen domaines.
En anden type perikardial mesotheliom behandlingen indebærer fjernelse af væsker fra brystet og abdominal områder.

est le plus souvent injecté par voie sous cutanée(sous la peau) dans l'abdomen.
det ikke overlever fordøjelsen, og er oftest injiceret subkutant( under huden) i underlivet.

accidentellement être diagnostiquée par échographie de l'abdomen pour d'autres causes.
ved et uheld diagnosticeres ved ultralyd af abdomen for andre årsager.