L'ATTENTION - traduction en Danois

• opmærksomhed
• opmærksom
• fokus
• sans
• omsorg
• opmærksomheden
• opmærksomme
• opmærksomheder

Exemples d'utilisation de L'attention en Français et leurs traductions en Danois

L'attention que vous portez à ma fille n'est pas la bienvenue.
Den interesse De har for min datter er uønsket.

Il est plutôt destiné aux garçons et développe l'attention et de la logique.
Det er hensigten snarere drenge og udvikler mindfulness og logik.

L'arrêt retiendra l'attention.
Dommen giver anledning til opmærksomhed.

Il a besoin de vous pour jeter l'attention au vent et précipitation.
Det har brug for dig til at smide forsigtighed til vinden, og rush.

De fait, certaines réussites retiennent l'attention.
Og nogle af resultaterne giver bestemt anledning til opmærksomhed.

Mais il y avait d'autres choses qui nécessitaient l'attention.
Andre ting, der havde brug for opmærksomhed.

vous cherchez juste l'attention.
du bare kigger efter opmærksomhed.

Accueil- la psychologie, l'attention et la volonté.
Hjem- psykologi, mindfulness og viljestyrke.

Ne donnez pas l'impression de chercher désespérément l'attention.
Se aldrig ud som om du er desperat efter opmærksomhed.

l'affection ou l'attention.
affection og attention.

Pour la plupart des mères enceintes reçoivent l'attention.
Gravide mødre har tendens til at få det meste af opmærksomheden.

Cette condamnation retient l'attention.
Dommen giver anledning til opmærksomhed.

ça a attiré l'attention des médias.
som har afstedkommet mediernes bevågenhed.

L'arrêt retient néanmoins l'attention.
Dommen giver anledning til opmærksomhed.

Les gens qui passent leur vie à chercher l'attention.
Folk, der bruger deres liv på jagt efter opmærksomhed.

La visite des députés européens a reçu l'attention de la presse belge.
Parlamentsmedlemmernes besøg var genstand for opmærksomhed i den belgiske presse.

Garçons qui retient l'attention.
Børn, der skriger på opmærksomhed.

Ils ne peuvent pas payer toute l'attention de l'utilisateur régulier.
De kan ikke betale nogen opmærksomhed til den almindelige bruger.

lumineuses pour attirer l'attention de vos visiteurs.
lyse farver for at få øjnene af dine besøgende.

Notre logiciel précédent avait déjà retenu l'attention.
Har nu også fået vores del af opmærksomheden tidligere.