Exemples d'utilisation de L'entraîneur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je dois tirer mon chapeau à l'entraîneur.
Jeg letter på hatten for cheftræneren.Et maintenant, il est l'entraîneur du Real Madrid.
Peu importe ce que l'entraîneur me demande, je le fais.».
L'entraîneur est jugé sur les résultats.
Trænere bliver altid bedømt på deres resultater.Un bon match du gardien», estime l'entraîneur.
En fin kamp af hele holdet«, vurderede cheftræneren.Roger Schmidt n'est plus l'entraîneur du Bayer Leverkusen.
Roger Schmidt er ikke længere cheftræner for Bayer Leverkusen.Comment les joueurs, l'entraîneur et le président le vivent-ils?
Men hvad synes spillerne, trænerne og lederne om det?Elle représente l'un des défis les plus importants auxquels font face le nageur et l'entraîneur.
Det er den udfordring, svømmere og trænere står overfor.L'entraîneur désigne les partenaires.
Trænerne udpeger deltagerne.Quand une équipe africaine marche, cherchez l'entraîneur blanc!
Når afrikanske hold vælger hvide trænere.L'entraîneur se précipite sur le terrain. Tidwell fait sa 3e réception.
Trænerne løber på banen, her hvor Tidwell har bragt Arizona foran.Bio-impédancemétrie au service de l'entraîneur personnel.
Bioimpedansmåling til personlige trænere.Je suis prêt à jouer tout de suite si l'entraîneur me sélectionne.
Jeg er klar til at spille fra start, hvis trænerne vælger mig.C'est une victoire importante pour l'entraîneur.
Det var også en vigtig sejr for os trænere.Ni les joueurs, ni l'entraîneur.
Hverken for spillerne eller trænerne.Fordele og ulemper ved personlige trænere.Là, on a changé beaucoup de choses, dont l'entraîneur.
De har gennemgået en stor forandring med blandt andet trænere.Ce n'est pas seulement entre les joueurs et l'entraîneur.
Der er ikke kun tale om spillerne og trænerne.Je ne m'immisce pas dans les choix de l'entraîneur.
