L'ENTREPOSAGE - traduction en Danois

• opbevaring
• oplagring
• lager
• opmagasinering
• oplæggelse
• opbevare
• opbevaringen
• oplagringen
• lageret
• warehousing
• lagerføring

Exemples d'utilisation de L'entreposage en Français et leurs traductions en Danois

L'entreposage des données a commencé à la fin des années 1980
Begrebet data warehouse blev kendt i slutningen af 1980'erne,

la collecte et l'entreposage des matières dangereuses,
indsamling og lagring af farlige materialer,

Entrepôt privé: un entrepôt douanier réservé à l'entreposage de marchandises par l'entreposeur.
Privat oplag« forstaas et toldoplag, der er forbeholdt oplagshaveren til oplaeggelse af varer.

pratiques qui permettent de protéger les outils durant le transport et l'entreposage.
praktiske værktøjskufferter til at beskytte værktøj under opbevaring og transport.

Solutions complètes et sur mesure couvrant le transport, l'entreposage et les solutions de gestion.
Skræddersyede løsninger, der dækker ydelser indenfor transport, lagerstyring og Management Services.

Les semences sont en général non dormantes, en d'autres termes, elles ne conviennent pas à l'entreposage et au transport.
Frøene er typisk ikke hvilende, dvs. de er ikke egnede til lagring og transport.

à la fois dans l'assistance technique, l'entreposage et les opérations d'exploitation.
både inden for teknisk support, på lageret og med driftsopgaver.

10 fois plus que le secteur de l'entreposage.
i forbrændingssektoren og 10 gange flere end i oplagringssektoren.

les véhicules pour la transformation et l'entreposage des aliments pour animaux et leurs environs immédiats doivent être
køretøjer til tilvirkning og opbevaring af foderstoffer og deres umiddelbare omgivelser skal holdes rene,

une raison valable et légitime pour mettre l'entreposage d'objets OS ou mise en œuvre ultérieure de l'actif, qui peut rester après la retraite.
er en gyldig og legitim grund til at sætte OS objekt oplagring eller til videre gennemførelse af aktivet, som kan forblive efter pensionering.

le traitement, l'entreposage et le transport d'aliments pour animaux
forarbejdning, opbevaring og transport af foder,

L'entreposage dans des conteneurs séparés
Oplagring i særskilte, fritstående containere,

L'entreposage des médicaments à des mauvaises températures généralement ne les rend pas dangereux,
Opbevaring af lægemidler på forkerte temperaturer normalt ikke gør dem skadelig

gérer l'ensemble de votre chaîne d'approvisionnement, de l'entreposage à l'expédition en passant par les retours et les réparations.
administrere hele din forsyningskæde lige fra lager til forsendelse til returneringer og reparationer.

Dans la mesure où nous gérons l'entreposage de vos marchandises dans le cadre des processus de chaîne logistique,
Eftersom vi administrerer din opmagasinering inden for logistikprocesserne, har du muligheden

Le découpage, l'entreposage et le transport des viandes fraîches visées au paragraphe 1,
Opskæring, oplagring og transport af det i stk. 1, litra a, omhandlede ferske kød

Le Business Field Road Logistics, qui regroupe chez DACHSER le transport et l'entreposage de produits industriels(European Logistics)
I 2017 opnåede DACHSERs forretningsområde Road Logistics- som omfatter transport og opbevaring af industrivarer( European Logistics)

Ces installations agréées peuvent être utilisées pour l'entreposage de marchandises par toute personne(entrepôt douanier public) ou par le titulaire d'une autorisation d'entreposage douanier(entrepôt douanier privé).
De godkendte lagre kan benyttes af alle til oplæggelse af varer( offentligt oplag), eller de kan benyttes af en indehaver af en bevilling til toldoplag til opbevaring af varer( privat oplag).

elles sont destinées à l'entreposage des marchandises du propriétaire de l'entrepôt
de er bestemt til oplagring af varer med ejeren af lageret eller oplagring af visse produkter,

Poussettes doivent avoir des instructions pour l'utilisation avec l'âge l'utilisateur pour lequel le produit est destiné, ainsi que l'assemblage, l'installation, la gestion, l'utilisation et l'entreposage sécuritaires.
Barnevogne skal have brugsanvisning med alderen brugeren, som produktet er bestemt for, samt montering, installation, styring, sikker brug og opbevaring.