L'IMPACT - traduction en Danois

• virkningen
• effekten
• konsekvenserne
• indflydelse
• betydning
• påvirker
• impact
• gennemslagskraft
• sammenstødet
• miljøpåvirkningen
• nedslaget

Exemples d'utilisation de L'impact en Français et leurs traductions en Danois

L'impact local de la pollution atmosphérique.
Lokale effekter af luftforurening.

Quel est l'impact sociétal des grands événements sportifs?
Men hvad er de reelle sociale effekter af sportsbegivenheder?

L'impact bénéfique de l'autoroute.
Positive effekter af motorvejen.

Hotelis: l'impact bénéfique de la formation.
Finansministeriet: Positive effekter af uddannelse.

L'impact sur l'approvisionnement alimentaire de la capitale
Konsekvensen for fødevareforsyninger til hovedstaden

L'impact positif sur l'emploi et les finances publiques.
Der ventes begrænset positive effekter på beskæftigelse og offentlige finanser.

B bis d'estimer l'impact sur l'emploi et la création d'emplois de bonne qualité;
Ba anslå konsekvensen for beskæftigelse og jobskabelse af høj kvalitet.

Quel est l'impact des barrières commerciales sur vos prix et vos coûts?
Hvordan vil told og handelsbarrierer påvirke jeres priser og omkostninger?

On verra l'impact dans le futur.
Og vi kommer til at se effekterne i fremtiden.

Rappelez-vous que l'impact de l'ordinateur sur le psychisme de l'enfant est souvent imprévisible.
Husk, at computeren effekter på barnets psyke er ofte uforudsigelig.

L'impact financier est limité.
Økonomiske effekter er begrænsede.

L'impact psychologique des intimidations.
Psykologiske effekter af intimidering.

La thérapie met l'accent sur l'impact local.
Terapiens fokus er på lokale effekter.

Les hormones telles que l'oestrogène, entre autres, l'impact de la motilité intestinale.
Hormoner, såsom østrogen, blandt andet påvirke tarmmotilitet.

Demander à votre équipe de quantifiez l'impact des variances.
Bede teamet om at kvantificere effekterne af afvigelserne.

Protège contre les UV et l'impact agressif.
Beskytter mod ultraviolette og aggressive effekter.

Accroître l'impact des investissements publics grâce à des marchés publics efficients et professionnels.
Forbedring af virkningen af offentlige investeringer gennem effektive og professionelle udbud.

L'impact brûle l'excès d'oxygène.
Kollisionen brænder overflødig ilt væk.

L'impact sur son travail peut.
Påvirkninger på arbejdet kan være.

Comprendre l'impact du changement climatique et le réchauffement climatique.
Forståelse af virkningerne af klimaændringer og global opvarmning.