L'INFECTION - traduction en Danois

• infektion
• smitte
• infektionen
• infektioner
• smitten
• infektionens
• smittet

Exemples d'utilisation de L'infection en Français et leurs traductions en Danois

Urinaire de l'infection dans la phase aiguë;
Betændelse i fordøjelsessystemet i den akutte fase;

On ignore si l'infection a contribué à son décès.
Det er uklart, om sygdommen var en bidragende faktor i hans død.

Des tests sanguins pour vérifier l'infection et excluent certaines maladies.
Blodprøver for at tjekke for infektion og udelukke visse sygdomme.

En général, l'infection passe indépendamment.
Sygdommen passerer som regel uafhængigt.

L'infection peut être cachée pendant longtemps.
Sygdommen kan være skjult i lang tid.

La menace de reinflammation et étalant l'infection augmente si vous utilisez ce traitement.
Risikoen for reinflammation og også at sprede betændelse boosts hvis du benytter denne fremgangsmåde.

L'infection touche plus de 130 millions de personnes chaque année dans le monde.
På verdensplan rammer sygdommen hvert år mere end 131 millioner mennesker.

L'infection peut aussi se transmettre de la mère au bébé durant l'accouchement.
Det er ligeledes muligt for infektionen at overføres fra mor til baby under fødslen.

Supprimer l'infection reste toutefois la mission la plus importante d'une protection antivirus.
Fjernelse af infektioner er dog nok den vigtigste del af deres antivirusbeskyttelse.

Comment l'infection par le virus de Stare Begin?
Hvordan virker det Infektion med Stare Virus Begynd?

La campagne active est axée sur l'infection plusieurs hôtes à la menace dangereuse.
Den aktive kampagne er fokuseret på at inficere flere værter med den farlige trussel.

L'infection du tissu autour de l'implant.
Betændelse af tankødet omkring implantatet.

Logique puisque l'infection viendrait tout juste de commencer.
Det første skridt, når betændelse er først lige begyndt.

L'infection des testicules(orchite).
Betændelse i testiklerne( orchitis).

L'infection d'une bourse.
Betændelse i en bursa.

La période d'incubation est le temps entre l'infection et l'apparition de la maladie.
Inkubationsperioden er tiden mellem at blive smittet og blive syg.

L'augmentation de la température est un mécanisme de défense par lequel l'organisme combat l'infection.
Temperaturforøgelser er en forsvarsmekanisme, hvormed kroppen kæmper for infektion.

Sa jambe… L'infection empire.
Lnfektionen i hans ben er blevet værre.

Comment soigner un piercing de nez et éviter l'infection.
Hvordan til at helbrede en næse ring og tage sig af infektioner.

Connaissance des signes locaux et généraux de l'infection.
Lokale og generelle tegn på betændelse.