LE FICHIER JOINT - traduction en Danois

• den vedhæftede fil
• den fil vedhæftet
• fil tilføjet
• vedhæftede fil

Exemples d'utilisation de Le fichier joint en Français et leurs traductions en Danois

Ses développeurs utilisent la tromperie de vous contraindre à ouvrir le fichier joint, et si vous le faites, ce ransomware permet de télécharger
Dens udviklere bruger bedrag til at tvinge dig til at åbne den vedhæftede fil, og hvis du gør det, denne ransomware vil hente

cliquez pour voir le fichier joint qui est censé être une photo
klik på for at se den vedhæftede fil, der formodes at være et foto

qui se trouvent à la partie de réception pour les convaincre de télécharger le fichier joint au message.
som ligge til den modtagende part at overbevise dem om at hente den vedhæftede fil til beskeden.

ne pas ouvrir l'e-mail, ni le fichier joint.
må du ikke åbne den e-mail, eller den vedhæftede fil.

l'utilisateur ne les a pas, il/elle serait d'ouvrir le fichier joint à la fois.
der ikke gør, som han/hun ville ikke tøve med at åbne den vedhæftede fil.

il/elle n'aurait pas attendre pour ouvrir le fichier joint.
han/hun ville ikke vente med at åbne den vedhæftede fil.

fermement vous encourage à ouvrir le fichier joint, il peut être un signe
fast opfordrer dig til at åbne den vedhæftede fil, kan det være et tegn på,

SharePoint mémorise le fichier joint et le joint automatiquement au prochain accord que vous créez à partir d'une liste,
SharePoint husker den fil, du vedhæfter, og vedhæfter automatisk filen i den næste aftale, som du opretter ud fra en liste,

Enregistrer les fichiers joints sur d'autres emplacements.
Gemme vedhæftede filer på andre placeringer.

supprime ou consulte les fichiers joints.
fjerne eller gennemgå vedhæftede filer.

Oui, vous savez comment dangereux les fichiers joints peuvent être.
Ja, du ved, hvor farligt en vedhæftet fil kan være.

Le logiciel offre aussi la possibilité de visionner les fichiers joints de la messagerie électronique et d'obtenir l'accès aux documents Word à partir des différents stockages en nuage.
Også software giver dig mulighed for at se vedhæftede filer i e-mails og til at få en adgang til de Word-dokumenter fra en række cloud lagre.

Une fois les destinataires définis, les fichiers joints et les manipulations de champ terminées,
Når modtagerne er defineret, filerne vedhæftet og eventuelle andre feltændringer foretaget,

Les fichiers joints à des règles, tels que des fichiers son
Arkiver, der er vedhæftet regler, f. eks. lydarkiver

Si l'administrateur a autorisé les fichiers joints, vous pouvez transférer une image sur le forum.
Hvis administratoren har tilladt vedhæftede filer, kan du uploade billedet til boardet.

Si vous êtes hors connexion, vous n'êtes pas en mesure d'ouvrir les fichiers joints que SharePoint Workspace ne peut pas synchroniser avec votre cache de documents Office local.
Hvis du arbejder offline, kan du ikke åbne vedhæftede filer, som SharePoint Workspace ikke kan synkronisere til din lokale Office-dokumentcache.

Si vous ne voyez pas les fichiers joints au dessus du corps du message,
Hvis du ikke kan se de vedhæftede arkiver, der er angivet over beskedteksten,

Être plus prudent sur la façon dont vous ouvrir les fichiers joints aux e-mails que c'est la façon possible,
Du burde være mere forsigtig med at åbne vedhæftede filer til e-mails, som er mulig måde,

Les fichiers joints peuvent être affichés dans le volet de lecture
Vedhæftede filer kan vises i læseruden eller meddelelsesbrødteksten,

Si vous ne voyez pas la case à cocher Imprimer les fichiers joints, c'est que vous avez cliqué sur Imprimer dans le menu Fichier d'un message ouvert.
Hvis du ikke kan se afkrydsningsfeltet Udskriv vedhæftede filer, kan det skyldes, at du har klikket på Udskriv i menuen Filer i en åben e-mail.