Exemples d'utilisation de
Le maximum de profit
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
c'est de champions mondiaux basés en Europe en tirant le maximum de profitde notre marché intérieur.
verdensmestre, der har hovedsæde i Europa og høster størst muligt udbytte af vores indre marked.
le salaire étant donné, le maximum de profit correspond à cette prolongation de la journée de travail qui est encore compatible avec les forces physiques du travailleur.
lønnen er givet, svarer profittens maksimum til en sådan forlængelse af arbejdsdagen, som endnu lader sig forene med arbejderens fysiske kræfter.
vous obtenez des alertes instantanées sur le maximum de profit que vous pouvez faire sur les marchés que vous souhaitez échanger.
du får øjeblikkelige advarsler om den maksimale profit, som du kan gøre på de markeder, som du ønsker at handle med.
les PTOM tirent le maximum de profit des dispositions de la présente décision,
OLT fir stønt muligt udbytte af afgørelsens bestemmelser bide lokalt
de trains pour obtenir d'eux le maximum de profit et d'assurer le confort des passagers.
tog at komme fra dem den maksimale profit og sikre komfort af passagerer.
les limites de la journée de travail étant données, le maximum de profit correspond au minimum physiologique de salaire, et que, le salaire étant donné, le maximum de profit correspond à cette prolongation de la journée de travail qui est encore compatible avec les forces physiques du travailleur.
arbejdsdagens grænser er givet, svarer profittens maksimum til lønnens fysiske minimum; og at når lønnen er givet, svarer profittens maksimum til en sådan forlængelse af arbejdsdagen, som endnu lader sig forene med arbejderens fysiske kræfter.
les PTOM tirent le maximum de profit des dispositions de la présente décision
OLT får størst muligt udbytte af denne afgørelses bestemmelser
les Etats ACP tirent le maximum de profit des dispositions de la présente convention
AVS-staterne får størst muligt udbytte af denne konventions bestemmelser
Comment tirer le maximum de profitsde ce livre?
Hvordan får jeg størst muligt udbytte af bogen?
Il est fortement recommandé de faire le meilleur usage d'un concepteur qualifié pour récolter le maximum de profits.
Det anbefales stærkt at gøre den bedste brug af en kvalificeret designer til at høste maksimal profit.
mécaniques pour atteindre le maximum de profits.
mekaniske handelssystemer for at opnå maksimal profit.
les commerçants qui recherchent des informations utiles sur la façon de gagner de l'argent sur les options binaires essaient d'apprendre à échanger sur les nouvelles pour obtenir le maximum de profits dans les plus brefs délais.
der leder efter nyttige oplysninger om, hvordan man tjener penge på binære muligheder, forsøger at lære at handle på nyheder for at få det maksimale overskud på kortest mulig tid.
certaines compagnies pétrolières est avant tout de réaliser le maximum de profits au coût minimum.
olieselskaber som deres centrale formål har at opnå mest mulig profit med færrest mulige omkostninger.
Mais comment pouvez-vous savoir si vous tirez le maximum de profitde ces services?
Men hvordan kan du vide, om du får maksimal værdi for sådanne tjenester?
Votre tâche est de ne pas manquer votre chance, d'essayer d'obtenir le maximum de profit en toutes circonstances.
Din opgave er ikke at gå glip af din chance, prøv at få mest muligt udaf alle omstændigheder.
les PTOM tirent le maximum de profit des dispositions de..
OLT fir stønt muligt udbytte af afgørelsens bestemmelser om.
Pour obtenir le maximum de profitde votre médicament, il est conseillé de limiter
For at få mest muligt ud af dit lægemiddel anbefales det, at du begrænser
ce qui peut vous empêcher d'obtenir le maximum de profitde ces comprimés.
dette kan forhindre dig i at opnå få mest muligt ud af tabletterne.
Alors, si vous voulez tirer le maximum de profit d'un aliment,
Så hvis du ønsker at få mest muligt ud af mad, det bedste er,
Pour tirer le maximum de profit des nouvelles tendances du marché, les entreprises doivent être capables d'évoluer rapidement
For at få mest muligt ud af nye markedstendenser skal virksomheder nemt kunne opskalere eller skifte retning,
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文