LE SAMEDI APRÈS-MIDI - traduction en Danois

• lørdag eftermiddag
• lørdag aften
• lørdag formiddag

Exemples d'utilisation de Le samedi après-midi en Français et leurs traductions en Danois

en fin de semaine, dès le vendredi soir, le samedi après-midi et soir, toute la journée du dimanche
tidspunktet varierer lige fra fredag aften, lørdag eftermiddag og aften, hele søndagen

les fidèles demeuraient à l'église toute la nuit; ainsi la Vigile pascale, commencée le samedi après-midi ne se terminait qu'au dimanche matin.
dermed Paschal Vigil ville faktisk begyndt om eftermiddagen lørdag og ikke endte før hen imod daggry søndag morgen.

Le samedi après-midi, les diplômes de souvenirs du campus ont été donnés avec une mention spéciale de la plus jeune cycliste,
Lørdag eftermiddag blev campus souvenir eksamensbeviser givet med særlig omtale af de yngste cykelrytter, Dani Cepa junior

nous les recommandons au Bar El Sol situé à côté de la plage avec de la musique le samedi après-midi et restaurant Le lac.
anbefaler vi dem til Bar El Sol ligger ved siden af stranden med musik lørdag eftermiddag og Restaurant Sø.

Vivez l'émotion en direct sur le circuit de course automobile de Monaco de F1 qualifying session le samedi après-midi que le Grand Prix de F1 des pilotes
Fange levende spænding på Monaco bilspil kredsløb af F1 skattebegunstigede session lørdag eftermiddag som F1 Grand Prix chauffører

Le 1er août avec le reste de sept épisodes d'être télévisée sur NBC tous les samedis après-midi.
August med den resterende del af syv episoder bliver fjernsynstransmitterede på NBC hver lørdag eftermiddag.

Bien que seuls les samedis après-midi Musée de l'histoire locale de la Wimbledon Society vaut bien une visite pour ceux qui s'intéressent au passé coloré du quartier.
Selvom kun åbne lørdag eftermiddage, den Wimbledon Society Museum of Local History er et besøg værd for dem med interesse for distriktets farverige fortid.

Plus quelques heures le samedi après-midi.
Et par timer lørdag eftermiddag.

Concours de pétanque le samedi après-midi.
Petanque-turneringen blev afsluttet lørdag eftermiddag.

Le samedi après-midi c'est les U9.
Lørdag eftermiddag er der U9 stævne.

Atelier mensuel, le samedi après-midi.
Workshop 4, lørdag eftermiddag.

Nous avons rejoint Hanoï le samedi après-midi.
Vi ankom til Hanoi lørdag eftermiddag.

Le samedi après-midi, les travaux de maintenance
Lørdag eftermiddag er reparations-

Je pense que c'était le samedi après-midi.
Jeg tror det var lørdag eftermiddag.

Après avoir récupéré nos bagages le samedi après-midi.
Vi fik vores bagage lørdag eftermiddag.

Le samedi après-midi, le bureau de poste de Fort Scott est toujours fermé.
Postkontoret i Fort Scott er lukket lørdag eftermiddag.

La première course avait lieu le samedi après-midi.
Det første løb skulle køres lørdag eftermiddag.

Un le vendredi soir et un le samedi après-midi.
En fredag aften og en lørdag eftermiddag.

Merci de nous avoir guidées le samedi après-midi.
Tak til dem der sled med instrumenterne lørdag eftermiddag.

Ces préparations pourront aussi se faire le samedi après-midi.
Disse vielser kan også foretages lørdag eftermiddag.