LE SEUL MOYEN - traduction en Danois

• den eneste måde
• den eneste vej
• den eneste mulighed
• den eneste metode
• kun på den måde
• den eneste udvej
• det eneste middel
• den eneste løsning
• kan kun
• de eneste midler
• det eneste måde
• den eneste maade

Exemples d'utilisation de Le seul moyen en Français et leurs traductions en Danois

Vous savez comme moi que c'est le seul moyen.
Vi ved begge at dette er den eneste udvej.

C'est le seul moyen.
Det er det eneste måde.

Le seul moyen de la guérir est l'opération.
Eneste mulighed for helbredelse er operation.

C'est le seul moyen que nous ayons pour lutter efficacement contre les changements climatiques.
Det er vores eneste mulighed for effektivt at løse problemerne med klimaændringer.

C'est le seul moyen.
Det er eneste måde.

C'est le seul moyen.
Der er kun én måde.

C'est le seul moyen de les protéger.
Det er eneste måde at beskytte dem.

Souvent le seul moyen de s'échapper c'est par ça.
Ofte er den eneste vej ud, igennem.

C'est le seul moyen.
Det… Deter… sagenerslut.

C'est le seul moyen d'être sûr
Det er eneste måde, jeg kan sikre mig,

Le seul moyen d'apprendre le jeu est d'y jouer.
Eneste måde at lære det her spil, er at spille det.

La compagnie de bus public est le seul moyen de transport en commun sur l'île.
Bussen er den eneste form for offentlig transport på øen.

C'est le seul moyen pour nous de vaincre ces bâtards.
Det er den eneste måde, at vi kan vinde over de svin.

Le seul moyen d'apprendre à conduire,
Den eneste måde at lærer at køre på,

C'est le seul moyen pour que quelqu'un s'arrête.
Det er den eneste måde, at få folk til at stoppe på.

Le seul moyen d'en sortir est de redémarrer le jeu.
Eneste måde at løse dette problem på, er at genstarte spillet.

Le seul moyen, c'est d'être mariés.
Hendes eneste mulighed er at blive gift.

C'est le seul moyen.
Det er vores eneste mulighed.

C'était le seul moyen.
Det var eneste mulighed.

C'est le seul moyen de nourrir leur famille.
Det er deres eneste levebrød.