LE SUD-EST - traduction en Danois

• sydøst
• syd-øst
• den sydøstlige del
• sydøstlige
• den syd-østlige del
• den sydlige del
• den sydvestlige del
• sydøstengland
• syd-østlige
• sydøsteuropa
• sydvest

Exemples d'utilisation de Le sud-est en Français et leurs traductions en Danois

Volcan en éruption à Kilauea, dans le sud-est de l'île.
Der er i øjeblikket vulkanskaktivitet fra Kilauea på den sydøstligedel af øen.

L'aînée des filles doit être situé sur le sud-est.
Den ældste datter skal være placeret på den syd-øst.

Les Yoroubas occupent le Sud-Ouest et les Ibos le Sud-Est.
Yorubaerne er dominerende i sydvest og iboerne i sydøst.

situé dans le sud-est du temple.
der ligger i sydøst for templet.

Le contexte géographique distinctive du cours dans le Kent et le Sud-Est vous offre également la possibilité de développer la recherche en conservation spécifique dans le cadre de la régénération culturelle.
Den karakteristiske geografisk sammenhæng med kurset i Kent og det sydøstlige giver dig også mulighed for at udvikle specifikke kuratoriske forskning i forbindelse med kulturel regeneration.

est l'un des événements culturels les plus importants dans le sud-est de l'Angleterre.
der afholdes hvert efterår, er en af de vigtigste kulturelle begivenheder i Sydøst England.

que tous les événements dans le sud-est et les actions militaires dans le Donbass cплaHиpoBaлa
der alle begivenheder i syd-øst, og en militær aktion i Donbass var planlagt

Pythiosis est généralement considéré comme se produisant dans des zones marécageuses dans le sud-est américain, et a donc été surnommée«le cancer marais.".
Pythiosis er typisk opfattes som forekommer i sumpede områder i det sydøstlige USA, og dermed fået tilnavnet" sump kræft.".

L'Ukraine accuse régulièrement le voisin à la conduite des hostilités dans le sud-est de son territoire et appelle la russie est un pays agresseur.
Ukraine jævnligt beskylder nabo i udførelsen af fjendtlighederne i den syd-østlige del af sit område, og opfordrer rusland aggressoren.

Seul le sud-est et le sud-ouest ont un climat tempéré
Kun de syd-øst og syd-vestlige hjørner har et tempereret klima

Au sud d'Arco, dans le sud-est de l'Idaho, paysage lunaire créé par des éruptions volcaniques il y a entre 15 000 et 2 000 ans.
Syd for Arco, i sydøstlige Idaho, er en månelignende landskab skabt af vulkanudbrud mellem 15.000 og 2.000 år siden.

Ottawa est situé dans le sud-est du pays à côté de Gatineau,
Ottawa er beliggende i den sydlige del af landet ved siden af Gatineau,

la décision de cessez-le-feu dans le sud-est de l'Ukraine ont été adoptées à plus de deux ans, mais n'agissent pas jusqu'à présent.
beslutningen om våbenhvile i den Syd-Østlige del af Ukraine blev taget over to år siden, men stadig ikke i kraft.

Si la cavité de logement de base dans le sud-est, est d'abord
Hvis basen boliger fordybning i syd-øst, er først

Cela est dû à l'ouragan«dorian», qui sévit sur les îles dans la mer des caraïbes et menace le sud-est des etats-unis.
Dette er på grund af orkanen" Dorian", som er udbredt på øerne i caribien og truer det sydøstlige usa.

Dans le sud-est de la République tchèque, non loin de la frontière autrichienne, des….
I den sydlige del af Tjekkiet, ikke så langt fra grænsen til Østrig, ligger den m.

Cet hôtel de bord de mer est situé dans le sud-est de l'île de Ponza dans le golfe de Gaète, à 33 km au sud du cap Circeo.
Dette strand-hotel ligger i den sydvestlige del af øen Ponza, i Gaetabugten 33 km syd for Capo Circeo.

Le sud-est de l'île de est connue pour ses collines pittoresques avec les murs en pierre si caractéristique et -fincas.
Syd-Øst for Baleariske ø er kendt for sine naturskønne bakker med så karakteristiske stenvægge og -fincas.

aménagée près de Ribeira Peixe dans le sud-est de l'ile.
omlægges i nærheden af Ribeira Peixe i den syd-østlige del af øen.

la Biélorussie sur le sud-est, et la mer Baltique à l'ouest.
Hviderusland på den sydøstlige, og Østersøen mod vest.