LES INTERSECTIONS - traduction en Danois

• kryds
• skæringspunkter
• skæringerne

Exemples d'utilisation de Les intersections en Français et leurs traductions en Danois

La configuration spéciale est également idéale pour les intersections sur les voies de circulation internes et externes afin de guider les véhicules dans la direction requise
Denne specielle konfiguration er også ideel til gennemskæring af interne og eksterne trafikbaner til at lede køretøjer i den rigtige retning

affichera un quadrillage de points représentant les intersections de lignes imaginaires horizontales et verticales. Vous pouvez utiliser ces points pour positionner très précisément les objets sur la diapositive.
de tænkte vandrette og lodrette linjer krydser hinanden. Du kan bruge punkterne til at placere objekter på siden nøjagtigt.

Quelques pistes dans le jeu sera rempli d'une variété de bouclés et les intersections qui nécessitent une réaction rapide du lecteur,
Nogle numre i spillet vil være fyldt med en bred vifte af krøllet og vejkryds, der kræver hurtig reaktion fra afspilleren,

cette caméra d'aide au stationnement vous aide à négocier les sorties en aveugle et les intersections délicates même lorsque la visibilité est restreinte.
så du lettere kan styre i snævre udkørsler og vanskelige vejkryds, selv når sigtbarheden er begrænset.

approches qui sont éclairées par les intersections de l'art, du design et de la technologie.
tilgange, som informeres gennem tværsnit mellem kunst, design og teknologi.

car il est sur les intersections de l'oppression.
som det handler om krydsene med undertrykkelse.

gérera les intersections complexes avec feux de circulation,
klarer komplekse kryds med trafiklys, stopskilte

gérera les intersections complexes avec feux de circulation,
klarer komplekse kryds med trafiklys, stopskilte

nous permettant d'explorer les significations hétérogènes, les intersections et les stratégies d'analyse qui émergent des études postcoloniales…[-].
vi kan udforske de heterogene betydninger, skæringspunkter og analysestrategier, der er fremkommet med henvisning til postkoloniale studier…[-].

les pistes cyclables, les intersections, les garages d'emballage
cykelstier, kryds, pakkeri og andre job i byen,

les pistes cyclables, les intersections, les garages d'emballage
cykelstier, kryds, pakkerager og andre byopgaver,

nous permettant d'explorer les significations hétérogènes, les intersections et les stratégies d'analyse qui émergent des études postcoloniales…[-].
som giver os mulighed for at udforske de heterogene betydninger, kryds og analysestrategier, der er opstået under henvisning til postkoloniale studier…[-].

l'accès accru à l'assurance et les intersections entre les domaines de la gestion,
øget adgang til forsikring og større skæringspunkt mellem ledelse, informationsteknologi

transformant une figure plane en une grille dont les intersections seraient cachées par de petites sphères
man omdanner en plan figur til et gitter, hvis krydsninger er skjult af små kugler

les branches et les intersections) et la circulation sanguine,
grene og vejkryds) og blodgennemstrømningen, celle-celle interaktioner,

la généralisation de Lasker les résultats en donnant la décomposition des idéaux dans les intersections des idéaux primaires dans tout anneau commutatif avec ascendant chaîne état.
generalisere Lasker's resultater ved at give nedbrydning af idealer ud i krydsene med primære idealer i ethvert Kommutativ ring med opstigende kæde tilstand.

Sur les intersections non protégées des routes aux chemins de fer à un niveau doit être la visibilité assurée au cours de laquelle un conducteur de véhicule qui est en déplacement au moins une visibilité à distance pour arrêter(selon le tableau.
På ubeskyttede krydsene med veje til jernbaner i ét niveau skal sikres synlighed, hvor et køretøj chauffør, der er på farten i det mindste afstand synlighed for at stoppe(i henhold til tabel. 10), kunne se nærme

L'intersection de ces diamètres servira de point de fixation du soleil.
Krydsningen af disse diametre vil fungere som et fikseringspunkt for solen.

Minsk, l'intersection des ul.
Minsk, i skæringspunktet mellem ul.

L'intersection de Dearborn Street et Monroe Street après l'incendie.
Hjørnet af Dearborn og Monroe Streets efter branden.